1 00:00:01,435 --> 00:00:03,804 [OPBEAT MUSIK] 2 00:00:12,012 --> 00:00:13,514 [grafiske bommer] 3 00:00:13,614 --> 00:00:16,750 [Film Rattling] 4 00:00:16,850 --> 00:00:19,053 [Grafisk brølende] 5 00:00:19,153 --> 00:00:20,754 [Grafisk Thudding] [Grafisk skæring] 6 00:00:20,854 --> 00:00:22,856 [anspændt musik] 7 00:00:22,956 --> 00:00:25,693 [Mellow Music] [Liquid Burbling] 8 00:00:25,793 --> 00:00:29,730 [Grafisk eksplodering] [klipper rasler] 9 00:00:29,830 --> 00:00:32,466 [Mellow Music] 10 00:00:32,566 --> 00:00:35,236 [ildevarslende musik] 11 00:00:43,511 --> 00:00:46,180 [ildevarslende musik] 12 00:00:55,889 --> 00:01:00,861 [Adrienne Panting] [fødder tapper] 13 00:01:06,600 --> 00:01:08,302 [ildevarslende musik] 14 00:01:08,402 --> 00:01:12,406 [Adrienne Panting] [kæde skrammel] 15 00:01:12,506 --> 00:01:14,575 Kom nu. Flyt din røv! 16 00:01:16,344 --> 00:01:20,514 [Medskyldige pusting] [fødder tapper] 17 00:01:20,614 --> 00:01:22,116 [ildevarslende musik] 18 00:01:22,216 --> 00:01:27,221 [Metal Thudding] [kæder skrammel] 19 00:01:28,622 --> 00:01:31,925 [Dør knæ] [Door Rattling] 20 00:01:32,025 --> 00:01:33,827 Tæve (utydeligt). Fuck! 21 00:01:33,927 --> 00:01:34,995 [medskyldige grynt] 22 00:01:35,095 --> 00:01:37,097 [Door Creeks] 23 00:01:37,398 --> 00:01:38,366 Vi ser dig! 24 00:01:38,466 --> 00:01:40,268 Du vil ikke Kom væk fra os. 25 00:01:40,368 --> 00:01:43,036 [Dør knæ] [Dørstegn] 26 00:01:43,137 --> 00:01:45,005 Hvad? Hvad laver du? 27 00:01:45,105 --> 00:01:47,141 Mand, du skulle ikke. Er dette ikke stedet? 28 00:01:47,241 --> 00:01:49,310 Så du er bange for Spøgelser nu? Kom nu! 29 00:01:50,578 --> 00:01:53,080 [anspændt musik] 30 00:01:55,616 --> 00:01:57,485 [Dør skrabe] [Dørstegn] 31 00:01:57,585 --> 00:02:02,623 [Eerie Music] [Adrienne Panting] 32 00:02:02,990 --> 00:02:04,392 Vi skulle ikke være her, mand. 33 00:02:06,660 --> 00:02:10,198 [Adrienne Panting] [ildevarslende musik] 34 00:02:10,298 --> 00:02:13,133 [Eerie Music] 35 00:02:13,234 --> 00:02:14,302 Hvad? 36 00:02:14,402 --> 00:02:15,403 Du ved hvad sket her, ikke? 37 00:02:15,503 --> 00:02:17,905 Bro, bare flyt. Lad os gå. 38 00:02:19,907 --> 00:02:21,309 [ildevarslende musik] 39 00:02:21,409 --> 00:02:26,314 Adrienne, kom til far. 40 00:02:26,414 --> 00:02:31,419 [Adrienne Panting] [ildevarslende musik] 41 00:02:36,790 --> 00:02:37,525 Lad hende ikke gå af. 42 00:02:37,625 --> 00:02:40,093 Lad hende ikke gå af. 43 00:02:40,194 --> 00:02:42,963 [ildevarslende musik] 44 00:02:46,800 --> 00:02:48,536 Jeg synes, vi burde Kom ud her. 45 00:02:50,103 --> 00:02:52,640 Vi går ikke nogen steder Indtil vi får det, vi vil! 46 00:02:54,308 --> 00:02:56,977 [ildevarslende musik] 47 00:02:59,213 --> 00:03:01,782 [ildevarslende musik] 48 00:03:01,882 --> 00:03:05,453 -Gotcha, tæve! -[Skrig] Åh herregud! 49 00:03:05,553 --> 00:03:06,887 Kom nu, Adrienne. 50 00:03:08,222 --> 00:03:09,223 Får mig til at løbe. 51 00:03:10,524 --> 00:03:13,261 [Adrienne Panting] 52 00:03:13,361 --> 00:03:16,029 [ildevarslende musik] 53 00:03:17,865 --> 00:03:22,870 [Adrienne Panting] [ildevarslende musik] 54 00:03:26,006 --> 00:03:26,974 [Eerie Music] 55 00:03:27,074 --> 00:03:28,976 Hvor gør du Tror du går? 56 00:03:29,076 --> 00:03:32,079 Hun går ingen steder. 57 00:03:32,179 --> 00:03:32,980 Du tror, ​​du kan Bare stjæle koks fra os 58 00:03:33,080 --> 00:03:34,147 Og bare gå væk? 59 00:03:34,248 --> 00:03:37,618 Vær venlig, tak, Jeg mente ikke. 60 00:03:37,718 --> 00:03:39,687 Vær venlig her, jeg betaler dig tilbage. 61 00:03:41,522 --> 00:03:45,393 Åh, du betaler os tilbage På flere måder, du kender. 62 00:03:46,660 --> 00:03:48,829 [Adrienne græder] 63 00:03:48,929 --> 00:03:52,400 [tin skrabe] [Mad Mushing] 64 00:03:52,500 --> 00:03:55,636 [tin klangende] 65 00:03:55,736 --> 00:04:00,741 [Tin Rattling] [ildevarslende musik] 66 00:04:09,850 --> 00:04:12,119 [Ometous musik fortsætter] 67 00:04:12,219 --> 00:04:14,788 [Tin Rattling] 68 00:04:19,527 --> 00:04:21,929 Dette er ikke din virksomhed. 69 00:04:22,029 --> 00:04:25,866 Du får bedst helvede ud her ellers er du næste gang. 70 00:04:25,966 --> 00:04:27,301 [ildevarslende musik] 71 00:04:27,401 --> 00:04:28,836 [Eerie Music] [Miguel Whips] 72 00:04:28,936 --> 00:04:32,940 [Miguel stønner og skrig] 73 00:04:34,908 --> 00:04:38,979 [knytnæve slukning] [Flesh Mushing] 74 00:04:39,079 --> 00:04:40,481 [Eerie Music] 75 00:04:40,581 --> 00:04:42,049 Åh, fuck. 76 00:04:42,149 --> 00:04:47,120 [Adrienne skrig] [anspændt musik] 77 00:04:47,821 --> 00:04:50,391 [Eerie Music] 78 00:04:50,491 --> 00:04:51,492 Det er ham. 79 00:04:52,960 --> 00:04:55,629 [Adrienne græder] 80 00:04:55,729 --> 00:04:56,897 Jeg dræber hende. 81 00:04:58,031 --> 00:04:58,866 Jeg sporer hendes hals. 82 00:04:58,966 --> 00:05:01,301 Et skridt nærmere, jeg sværger, at jeg vil. 83 00:05:01,402 --> 00:05:03,504 [Eerie Music] [kød knusning] 84 00:05:03,604 --> 00:05:08,609 [Medskyldige skrig] [Blod burbling] 85 00:05:13,514 --> 00:05:14,882 [Adrienne skrig] 86 00:05:14,982 --> 00:05:18,085 [kød knusning] [Adrienne skrig] 87 00:05:18,185 --> 00:05:23,156 [Adrienne stønner] [Eerie Music] 88 00:05:24,758 --> 00:05:26,159 Du er et monster. 89 00:05:29,430 --> 00:05:30,998 Jeg yam hvad jeg yam. 90 00:05:33,967 --> 00:05:36,570 [Sailor Man Grunting] [Adrienne Screaming] 91 00:05:36,670 --> 00:05:39,540 [Eerie Music] 92 00:05:42,510 --> 00:05:47,515 [Bell Rings] [OPBEAT MUSIK] 93 00:05:58,526 --> 00:06:01,962 [Livlig musik fortsætter] 94 00:06:07,034 --> 00:06:12,039 [Dørklik] [Livlig musik fortsætter] 95 00:06:15,075 --> 00:06:17,845 [Dexter panting] 96 00:06:19,179 --> 00:06:20,614 Åh. 97 00:06:20,714 --> 00:06:24,552 Åh, Dexter, yndefuld og delikat som altid. 98 00:06:24,652 --> 00:06:26,319 Her giver Lemme dig en hånd. 99 00:06:28,556 --> 00:06:30,424 [Varer rasling] 100 00:06:30,524 --> 00:06:31,559 Forsigtig med den. 101 00:06:31,659 --> 00:06:32,593 Jeg vil ikke have dig at anstrenge en muskel. 102 00:06:32,693 --> 00:06:35,896 Jeg ved, hvad fanden Er alt dette til? 103 00:06:35,996 --> 00:06:37,465 Det er det udstyr, jeg kontrollerede ud til min dokumentar. 104 00:06:37,565 --> 00:06:39,433 Åh, er det den pirat mand ting du skulle 105 00:06:39,533 --> 00:06:41,802 på omkring i klassen? -Sailor mand. 106 00:06:41,902 --> 00:06:43,336 Semantik. 107 00:06:43,437 --> 00:06:44,805 Jeg tror ikke, du faktisk Ved hvad det ord betyder. 108 00:06:44,905 --> 00:06:46,406 Men lyder det som jeg gør? 109 00:06:48,442 --> 00:06:51,078 [Fugle kvitring] [Mellow Music] 110 00:06:51,178 --> 00:06:53,847 Hvad hvis jeg udsatte for dig, Ville du lave dokumentaren? 111 00:06:53,947 --> 00:06:57,250 Jeg ved ikke, jeg mener, Det lyder lidt halt. 112 00:06:57,350 --> 00:06:58,452 Jeg siger bare, jeg kunne Betal dig en masse penge 113 00:06:58,552 --> 00:07:00,888 I ligesom to år eller noget. 114 00:07:00,988 --> 00:07:02,590 [Fugle kvitring] 115 00:07:02,690 --> 00:07:03,691 Olivia? 116 00:07:04,958 --> 00:07:06,293 [Fugle kvitring] 117 00:07:06,393 --> 00:07:08,629 Åh, den berygtede Olivia. Huh? 118 00:07:08,729 --> 00:07:10,631 Endelig mødes jeg det seneste objekt 119 00:07:10,731 --> 00:07:11,932 af din obsessive kærlighed. 120 00:07:12,032 --> 00:07:13,266 Det er ikke sådan. 121 00:07:13,366 --> 00:07:14,535 Hun hjalp mig bare med dokumentaren. 122 00:07:14,635 --> 00:07:16,670 Spar mig. Jeg har kendt dig Siden anden klasse. 123 00:07:16,770 --> 00:07:18,205 Jeg ved nøjagtigt hvad Den hvalpehundne øjne 124 00:07:18,305 --> 00:07:19,773 Og falske smil betyder. 125 00:07:19,873 --> 00:07:21,875 Bare giv hende ikke En hård tid, tak? 126 00:07:21,975 --> 00:07:23,176 Jeg er din bedste ven. 127 00:07:23,276 --> 00:07:24,978 Selvfølgelig skal jeg Giv hende en hård tid. 128 00:07:25,979 --> 00:07:27,815 Bare ikke generet mig. Okay? 129 00:07:27,915 --> 00:07:29,617 -Hey, Dexter. -Hey, Olivia, OH. 130 00:07:29,717 --> 00:07:30,684 Åh, har brug for en hånd? 131 00:07:30,784 --> 00:07:32,185 Nej, jeg fik det. 132 00:07:32,285 --> 00:07:33,220 [Varer rasling] 133 00:07:33,386 --> 00:07:35,589 [humrer] ikke overhovedet pinligt. 134 00:07:35,689 --> 00:07:38,526 Tilgiv min ven for at være så uhøflig. Jeg er Lisa. 135 00:07:38,626 --> 00:07:39,693 Olivia. 136 00:07:40,427 --> 00:07:42,796 Så Dexter ropede dig til at hjælpe 137 00:07:42,896 --> 00:07:44,865 med hans lille Hjemmearbejdeopgave? 138 00:07:44,965 --> 00:07:46,900 Intet som en nat I en gammel støvet fabrik 139 00:07:47,000 --> 00:07:47,801 For en første date. 140 00:07:47,901 --> 00:07:49,637 Ikke en dato. [humrer] 141 00:07:49,737 --> 00:07:51,839 Ja, se på ham rødme. 142 00:07:51,939 --> 00:07:53,674 Jeg er faktisk virkelig ophidset. 143 00:07:53,774 --> 00:07:56,544 Jeg har undersøgt om den urbane legende 144 00:07:56,644 --> 00:07:57,377 af Sailor Man. 145 00:07:57,477 --> 00:07:58,846 Uh-huh. 146 00:07:58,946 --> 00:08:00,548 De siger, at han stadig er ude der strejfer om de gamle dokker, 147 00:08:00,648 --> 00:08:01,915 Søger efter noget 148 00:08:02,015 --> 00:08:03,216 Eller nogen. 149 00:08:03,316 --> 00:08:04,484 Stadig tid til at slutte sig til os. 150 00:08:04,585 --> 00:08:06,654 Så nitter som det lyder, 151 00:08:06,754 --> 00:08:08,255 Det er en hård pas for mig. 152 00:08:08,355 --> 00:08:09,389 Jeg har planer. 153 00:08:09,489 --> 00:08:10,223 Gør hvad? 154 00:08:10,323 --> 00:08:11,324 Alt andet end det. 155 00:08:12,693 --> 00:08:15,362 Katie kommer, Seth vil også være der. 156 00:08:16,329 --> 00:08:17,698 [Folk, der snakker] 157 00:08:17,798 --> 00:08:20,200 Dexter Carter, er du forsøger at bestikke mig ved at dingle 158 00:08:20,300 --> 00:08:23,370 Et stykke mand i foran mit ansigt? 159 00:08:23,470 --> 00:08:24,705 Fungerer det? 160 00:08:24,805 --> 00:08:26,073 Selvfølgelig ikke. 161 00:08:26,173 --> 00:08:28,408 Jeg er helt uigennemtrængelig til de kvindelige charme 162 00:08:28,508 --> 00:08:30,210 af Mr. Seth Stevens, helt sikkert. 163 00:08:31,478 --> 00:08:32,780 Lyver du? 164 00:08:32,880 --> 00:08:35,415 Ja, det er jeg. 165 00:08:35,515 --> 00:08:38,051 Jeg mener, hvis dette Pirat mand er ægte, 166 00:08:38,151 --> 00:08:39,519 Måske kan Seth beskytte mig. 167 00:08:40,487 --> 00:08:43,624 Sailor Man, og vi er Møde der 05:00 p.m., skarp. 168 00:08:43,724 --> 00:08:45,092 Jeg troede, det var Bare Katie kommer. 169 00:08:45,192 --> 00:08:46,927 Hvordan fik du Seth til at deltage? 170 00:08:47,027 --> 00:08:49,062 Jeg fortalte ham, at Lisa kom. 171 00:08:49,162 --> 00:08:53,100 [Fugle kvitring] [Birds Cawing] 172 00:08:53,200 --> 00:08:55,235 Tak for at ignorere Min tekst i går aftes. 173 00:08:56,369 --> 00:08:58,471 Åh, jeg må have haft travlt. 174 00:08:58,572 --> 00:09:01,041 [Fugle kvitring] [Folk, der snakker] 175 00:09:01,141 --> 00:09:03,944 Så gæt hvem der blev ropet til Dexters lille film. 176 00:09:04,044 --> 00:09:05,312 -Virkelig? -Mm-hmm. 177 00:09:05,412 --> 00:09:06,980 Jeg troede, du ikke var det til dokumentarer. 178 00:09:07,080 --> 00:09:08,949 Åh herregud. Selvfølgelig er jeg det. 179 00:09:09,049 --> 00:09:09,983 Måske skulle vi mødes og lav 180 00:09:10,083 --> 00:09:11,652 En lille film af vores egen. 181 00:09:11,752 --> 00:09:12,753 Måske. 182 00:09:14,554 --> 00:09:16,256 Det er ikke et ja. 183 00:09:16,356 --> 00:09:19,459 Jeg tror, ​​du også er lidt plejede at høre det ord. 184 00:09:19,559 --> 00:09:20,828 Kom nu, Lisa, jeg mener, 185 00:09:20,928 --> 00:09:22,462 Vi kan begge beholde Spiller dette lille spil, 186 00:09:22,562 --> 00:09:24,965 Men jeg tror, ​​vi ved nøjagtigt Hvordan denne nat vil ende. 187 00:09:25,065 --> 00:09:26,399 Virkelig, og hvordan er det? 188 00:09:27,601 --> 00:09:31,071 Stille, mørk, mig på toppen 189 00:09:31,171 --> 00:09:33,106 af dig stirrer ind i Dine smukke øjne? 190 00:09:33,907 --> 00:09:36,944 [humrer] Okay, måske Det vil være mig oven på dig. 191 00:09:37,044 --> 00:09:38,045 Det fungerer også. 192 00:09:40,013 --> 00:09:42,015 Hent mig på en time. 193 00:09:42,115 --> 00:09:45,953 [Folk, der snakker] [ildevarslende musik] 194 00:09:51,224 --> 00:09:56,229 [Dæk knusning] [anspændt musik] 195 00:10:03,704 --> 00:10:06,106 [Dørstegn] 196 00:10:08,441 --> 00:10:10,310 [anspændt musik] 197 00:10:10,410 --> 00:10:12,345 [Margot sukker] 198 00:10:12,445 --> 00:10:13,380 [Dørklik] 199 00:10:15,115 --> 00:10:17,350 [Dørstegn] 200 00:10:17,450 --> 00:10:20,053 [fødder tapper] 201 00:10:20,988 --> 00:10:23,657 [Margot spotter] 202 00:10:26,493 --> 00:10:27,494 Mr. Alistair? 203 00:10:29,797 --> 00:10:30,798 Åh. 204 00:10:34,601 --> 00:10:36,469 [Varer rasling] 205 00:10:36,569 --> 00:10:37,705 Du er sent, 206 00:10:37,805 --> 00:10:39,006 Fru Harrigan. -Oh Gud, jeg er så ked af det, 207 00:10:39,106 --> 00:10:40,207 Mr. Alistair, dette sted er 208 00:10:40,307 --> 00:10:42,209 lidt ud af min Normalt territorium. 209 00:10:42,309 --> 00:10:43,043 Jeg prøvede at ringe til dig. 210 00:10:43,143 --> 00:10:44,845 Nå, du er her nu. 211 00:10:44,945 --> 00:10:47,214 Så hvad er formålet med Har du brug for at mødes med mig? 212 00:10:47,314 --> 00:10:49,683 Nå, som du ved, min Kunder har udarbejdet planer 213 00:10:49,783 --> 00:10:51,184 At nedbryde dette websted 214 00:10:51,284 --> 00:10:53,253 til den nye konstruktion Projekt, når aftalen lukker. 215 00:10:53,353 --> 00:10:55,923 Ja, jeg så andre planer for De nye havnefront condos. 216 00:10:56,023 --> 00:10:59,893 Det vil være en dejlig ændring Fra denne øjnene. 217 00:10:59,993 --> 00:11:02,029 [spotter] ikke Sentimental type? 218 00:11:02,129 --> 00:11:03,897 Dette sted har været rådne i 20 år. 219 00:11:03,997 --> 00:11:05,733 Vær glad for at se Det er gået for godt. 220 00:11:05,833 --> 00:11:09,602 Hvilket bringer os til vores lille møde. 221 00:11:09,703 --> 00:11:12,740 Se, jeg ville Tal med dig personligt, 222 00:11:12,840 --> 00:11:14,908 privat uden Mine klienter til stede. 223 00:11:15,008 --> 00:11:17,110 Har de en Problem med aftalen? 224 00:11:17,210 --> 00:11:22,282 Nå, nej, det er bare mere om historien om dette sted. 225 00:11:22,482 --> 00:11:23,751 Såsom? 226 00:11:23,851 --> 00:11:26,086 Nå, til at starte med, Denne forureningsrapport 227 00:11:26,186 --> 00:11:27,687 at du afslørede i salgsaftalen 228 00:11:27,788 --> 00:11:29,022 rejste nogle bekymringer. 229 00:11:29,122 --> 00:11:31,624 Den rapport Tydeligt viser der 230 00:11:31,725 --> 00:11:34,527 var ingen varig miljømæssig Effekter på grundvandet 231 00:11:34,627 --> 00:11:36,529 eller omgivende områder. 232 00:11:36,629 --> 00:11:38,631 [SCOFFS] Det har været Over 20 år siden 233 00:11:38,732 --> 00:11:39,967 Denne rapport blev udført. 234 00:11:40,067 --> 00:11:41,935 Jeg mener, vi er nysgerrige Hvorfor har du ikke prøvet 235 00:11:42,035 --> 00:11:43,536 At genåbne fabrikken. 236 00:11:43,636 --> 00:11:47,941 Hmm, det er rent en forretningsbeslutning. 237 00:11:48,041 --> 00:11:50,077 Fabrik havde været mister penge i årevis, 238 00:11:50,177 --> 00:11:52,045 tjente mig bedre Som en skatteafskrivning. 239 00:11:52,846 --> 00:11:55,248 Er der noget andet din Kunder er optaget af? 240 00:11:55,348 --> 00:11:57,550 Nå, ja, lad os bare Sig, at de er, ved du, 241 00:11:57,650 --> 00:12:01,822 opmærksom på de charmerende historier cirkulerer om dette sted 242 00:12:01,922 --> 00:12:03,957 Og denne såkaldte Sailor Man. 243 00:12:04,057 --> 00:12:07,294 Jeg tror ikke på spøgelse Historier, fru Harrigan. 244 00:12:08,395 --> 00:12:11,731 Og hvis du vil få dette Deal Done, heller ikke du. 245 00:12:13,000 --> 00:12:15,235 Gør jeg mig klar? 246 00:12:15,335 --> 00:12:18,906 Krystal, okay, 247 00:12:19,006 --> 00:12:20,173 Lad os bare få dig 248 00:12:20,273 --> 00:12:22,342 at logge på nogle af disse papirer derefter. 249 00:12:26,880 --> 00:12:28,849 Er det rørrøg? 250 00:12:28,949 --> 00:12:30,750 [sukker] vent her et øjeblik. 251 00:12:30,851 --> 00:12:33,086 Nå, jeg, nej, jeg, åh, okay. 252 00:12:35,422 --> 00:12:38,091 [ildevarslende musik] 253 00:12:40,861 --> 00:12:44,097 [Margot rydder halsen] 254 00:12:49,402 --> 00:12:54,374 [ildevarslende musik] [fødder tapper] 255 00:13:02,215 --> 00:13:07,220 [Ometous musik fortsætter] [fødder fortsætter med at tappe] 256 00:13:12,292 --> 00:13:17,297 [Eerie Music] [fødder tapper] 257 00:13:24,104 --> 00:13:26,773 [ildevarslende musik] 258 00:13:32,779 --> 00:13:34,747 [Dørklik] 259 00:13:34,848 --> 00:13:38,151 [Tin Rattling] [ildevarslende musik] 260 00:13:38,251 --> 00:13:41,288 [Door Rattling] 261 00:13:41,388 --> 00:13:42,489 Mr. Alistair? 262 00:13:44,191 --> 00:13:45,425 [ildevarslende musik] 263 00:13:45,525 --> 00:13:50,497 [Margot spotter] [Metal skrammel] 264 00:13:53,867 --> 00:13:58,872 [Eerie Music] [Metal Thudding] 265 00:14:02,876 --> 00:14:05,612 [Margot Panting] 266 00:14:07,114 --> 00:14:12,052 [ildevarslende musik] [fødder tapper] 267 00:14:13,720 --> 00:14:16,389 [ildevarslende musik] 268 00:14:17,991 --> 00:14:20,093 [Margot skrig] 269 00:14:20,193 --> 00:14:20,928 [Book thuds] [Bog ridser] 270 00:14:21,028 --> 00:14:22,195 [anspændt musik] 271 00:14:22,295 --> 00:14:23,396 Åh, åh min gud. 272 00:14:23,496 --> 00:14:26,033 Åh, okay. -Hvad fanden foregår der? 273 00:14:28,468 --> 00:14:30,770 Hvad fanden, dame? 274 00:14:30,870 --> 00:14:33,974 Det er Angus. Det gør han Sikkerhed for mine egenskaber. 275 00:14:34,074 --> 00:14:35,475 [sukker] Åh herregud. 276 00:14:35,575 --> 00:14:36,709 Åh herregud, jeg er så ked af det. 277 00:14:36,809 --> 00:14:37,577 Jeg er så ked af det. 278 00:14:37,677 --> 00:14:40,747 Jeg troede, at han var ... 279 00:14:40,847 --> 00:14:43,984 [Varer rasling] 280 00:14:44,084 --> 00:14:45,252 [fødder tapper] 281 00:14:45,352 --> 00:14:46,786 Er du okay? 282 00:14:46,886 --> 00:14:48,421 Ja, jeg har det godt. Jeg bare ... 283 00:14:50,490 --> 00:14:51,624 Måske skulle vi Gå tilbage til mit kontor 284 00:14:51,724 --> 00:14:53,793 Og vi kan afslutte Disse papirer der? 285 00:14:53,893 --> 00:14:57,597 Ja. Jeg vil vente på dig udenfor, undskyld. 286 00:15:01,234 --> 00:15:03,270 [Dør kninker] [Dørstegn] 287 00:15:03,370 --> 00:15:05,672 Gør et fuldt feje af bygningen. 288 00:15:05,772 --> 00:15:08,441 Jeg tror, ​​der kan være en Vagrant gemmer sig her. 289 00:15:08,541 --> 00:15:10,910 Når du finder him, get rid of him. 290 00:15:11,011 --> 00:15:13,013 Hvad hvis de don't wanna leave? 291 00:15:13,113 --> 00:15:16,016 Jeg stoler på, at du kan finde en måde at overbevise dem på. 292 00:15:16,116 --> 00:15:17,184 [ildevarslende musik] 293 00:15:17,284 --> 00:15:18,518 Sørg for at lukke strømmen fra 294 00:15:18,618 --> 00:15:20,687 Og lås dette sted op Tæt, når du rejser. 295 00:15:20,787 --> 00:15:21,955 Gotcha. 296 00:15:22,055 --> 00:15:24,691 [ildevarslende musik] 297 00:15:25,725 --> 00:15:30,730 [Motorbrølende] [ildevarslende musik] 298 00:15:32,932 --> 00:15:37,937 [fødder skrabe] [ildevarslende musik] 299 00:15:39,872 --> 00:15:42,709 [Dæk knusning] 300 00:15:43,810 --> 00:15:46,579 [Motorbrølende] 301 00:15:49,382 --> 00:15:52,052 [ildevarslende musik] 302 00:15:54,787 --> 00:15:57,624 [fødder skrabe] 303 00:15:58,958 --> 00:16:00,960 [Værktøjs ridser] [Værktøjslappende] 304 00:16:01,061 --> 00:16:03,630 [Eerie Music] 305 00:16:07,667 --> 00:16:12,205 Vær ikke genert. Jeg fik en Lidt til stede for dig. 306 00:16:12,305 --> 00:16:14,974 [Værktøjslappende] 307 00:16:19,512 --> 00:16:22,482 [ildevarslende musik] 308 00:16:22,582 --> 00:16:27,587 [metal tapping] 309 00:16:30,157 --> 00:16:33,693 Kom ud, kom ud, uanset hvor du er! 310 00:16:33,793 --> 00:16:38,765 [metal tapping] [ildevarslende musik] 311 00:16:41,201 --> 00:16:46,073 [Dør knæ] [ildevarslende musik] 312 00:16:46,173 --> 00:16:49,542 [Liquid Burbling] 313 00:16:49,642 --> 00:16:52,312 [Door Rattling] 314 00:16:53,813 --> 00:16:55,415 [Dør bankende] 315 00:16:55,515 --> 00:16:56,649 Derinde? 316 00:16:58,685 --> 00:17:00,420 [Dør bankende] 317 00:17:00,520 --> 00:17:02,122 Kom ud nu, Du fuckin 'bum, 318 00:17:02,222 --> 00:17:03,956 Og jeg tager det roligt med dig. 319 00:17:04,057 --> 00:17:07,260 [Liquid Burbling] 320 00:17:07,360 --> 00:17:09,696 [Dør bankende] 321 00:17:09,796 --> 00:17:10,830 Har det på din måde. 322 00:17:10,930 --> 00:17:12,965 [Dørstegn] [Dør knæ] 323 00:17:13,066 --> 00:17:14,734 [Eerie Music] 324 00:17:14,834 --> 00:17:16,303 Åh Gud! 325 00:17:16,403 --> 00:17:17,237 [Eerie Music] 326 00:17:17,337 --> 00:17:20,940 Åh. [coughs] Oh, damn, oh. 327 00:17:21,040 --> 00:17:22,209 Hvad fanden? 328 00:17:23,743 --> 00:17:25,212 [hoste] Jesus. 329 00:17:27,647 --> 00:17:33,386 [Angus stønner] [ildevarslende musik] 330 00:17:33,486 --> 00:17:35,388 You gotta be shittin' me. 331 00:17:37,257 --> 00:17:39,159 [Eerie Music] 332 00:17:39,259 --> 00:17:42,262 [Angus sukker] 333 00:17:42,362 --> 00:17:47,367 Okay, kom nu, din jævel. 334 00:17:48,401 --> 00:17:51,504 [anspændt musik] 335 00:17:51,604 --> 00:17:52,905 [Angus grynt] [kød knusning] 336 00:17:53,005 --> 00:17:54,006 Ah. 337 00:17:54,941 --> 00:18:00,513 [knytnæve thuds] [anspændt musik] 338 00:18:00,613 --> 00:18:01,348 Din søn af en tæve. 339 00:18:01,448 --> 00:18:02,749 [knytnæve thuds] 340 00:18:02,849 --> 00:18:06,686 [Angus thuds] [Angus stønner] 341 00:18:06,786 --> 00:18:09,989 [anspændt musik] 342 00:18:10,089 --> 00:18:14,794 Din søn af en tæve. [stønner] 343 00:18:14,894 --> 00:18:19,932 [kød knusning] [Flesh Mushing] 344 00:18:20,367 --> 00:18:22,835 [Mellow Music] [Fugle kvitring] 345 00:18:22,935 --> 00:18:27,106 [Kunde Burping] 346 00:18:27,207 --> 00:18:29,642 Se, jeg sagde det, det gør vi ikke Sælg cheeseburgere her 347 00:18:29,742 --> 00:18:31,444 Gå ud på IOUS, kom her. 348 00:18:32,779 --> 00:18:34,614 [Livlig musik] 349 00:18:34,714 --> 00:18:35,782 Ja. 350 00:18:35,882 --> 00:18:36,883 Huh. 351 00:18:38,951 --> 00:18:40,287 Katie? 352 00:18:40,387 --> 00:18:43,323 Hej, Dexter, min skift er næsten forbi, 353 00:18:43,423 --> 00:18:44,824 Jeg har bare brug for at lukke. 354 00:18:44,924 --> 00:18:45,892 Afkøle. 355 00:18:45,992 --> 00:18:47,394 Og du skal være Olivia. 356 00:18:47,494 --> 00:18:48,461 Jeg er Katie. 357 00:18:48,561 --> 00:18:50,062 Rart at møde dig. 358 00:18:50,163 --> 00:18:52,332 Jeg kan ikke tro, at du lader Denne fyr trækker dig ind i dette. 359 00:18:52,432 --> 00:18:54,000 Jeg synes, det er en god idé. 360 00:18:54,100 --> 00:18:57,036 Jeg er nysgerrig, ved du, om alle historierne. 361 00:18:57,136 --> 00:18:58,838 Lisa skal Mød os også der. 362 00:18:58,938 --> 00:19:00,207 Har du mødt Lisa? 363 00:19:00,307 --> 00:19:04,711 Ja, ja, hun er sød. 364 00:19:04,811 --> 00:19:07,146 Du skal ikke bekymre dig om hende. 365 00:19:07,247 --> 00:19:09,682 Hun er bare lidt Beskyttelse af hendes venner. 366 00:19:09,782 --> 00:19:11,117 Hvad beskytter hun sig for? 367 00:19:12,619 --> 00:19:15,788 Nothin ', skat. Glem bare det. 368 00:19:19,259 --> 00:19:20,893 [Livlig musik] 369 00:19:20,993 --> 00:19:24,464 Jeg elsker din armbånd. Det er smukt. 370 00:19:25,498 --> 00:19:26,733 Tak. 371 00:19:26,833 --> 00:19:28,235 Selvfølgelig. 372 00:19:28,335 --> 00:19:31,604 Så hvad sker der med denne dokumentar? 373 00:19:31,704 --> 00:19:33,573 Hvorfor skulle jeg skynde mig Tag aftenen i stedet 374 00:19:33,673 --> 00:19:34,741 at gøre det i weekenden? 375 00:19:34,874 --> 00:19:36,443 I aften er den sidste Nat kan vi komme ind. 376 00:19:36,543 --> 00:19:37,844 De sælger det til En udvikler, der planlægger 377 00:19:37,944 --> 00:19:39,779 ved at rive hele stedet ned. 378 00:19:39,879 --> 00:19:41,381 Skal du ikke at have ligesom tilladelser 379 00:19:41,481 --> 00:19:43,483 og ting til Noget lignende? 380 00:19:43,583 --> 00:19:44,617 Tilladelser? 381 00:19:46,553 --> 00:19:49,956 Tilladelser er til udsalg. 382 00:19:51,023 --> 00:19:53,125 Vi er indie, stjæler skud, 383 00:19:53,226 --> 00:19:57,897 og skabe en visceral, Realistisk visningsoplevelse. 384 00:19:57,997 --> 00:19:59,232 Ja, lemme gæt. 385 00:19:59,332 --> 00:20:01,968 Du bad om tilladelse Og ejeren sagde nej. 386 00:20:02,068 --> 00:20:03,135 Jeg kan ikke lide Tone af din stemme 387 00:20:03,236 --> 00:20:04,404 Når du siger fakta for mig. 388 00:20:04,504 --> 00:20:05,805 Så fortæl mig, Spielberg, 389 00:20:05,905 --> 00:20:08,207 Hvad håber du på Få når du er der? 390 00:20:08,308 --> 00:20:10,643 Sømmers spøgelse? 391 00:20:10,743 --> 00:20:12,078 Han er ikke et spøgelse. 392 00:20:12,178 --> 00:20:14,247 [ildevarslende musik] 393 00:20:14,347 --> 00:20:16,148 Sømandmanden er ægte 394 00:20:17,650 --> 00:20:19,252 Og han tager ikke venligt 395 00:20:19,352 --> 00:20:21,421 til besøgende, der stopper lige uden for døren. 396 00:20:22,922 --> 00:20:25,658 Hvad gør du nøjagtigt Kender du om Sailor Man? 397 00:20:25,758 --> 00:20:28,661 I know enough to stay væk fra de gamle dokker, 398 00:20:30,062 --> 00:20:31,664 Især om natten. 399 00:20:33,400 --> 00:20:36,235 Han hjemsøger for evigt det sted venter 400 00:20:36,336 --> 00:20:39,272 for tilbagevenden af ​​hans mistede kærlighed. 401 00:20:42,041 --> 00:20:43,109 Ligesom mig. 402 00:20:44,944 --> 00:20:46,613 Ja, ignorere gamle Bernie. 403 00:20:46,713 --> 00:20:48,781 Lidt for meget Saltvand i hjernen. 404 00:20:49,782 --> 00:20:50,983 Hej, der er min pige. 405 00:20:51,083 --> 00:20:54,587 [ildevarslende musik] [Folk, der snakker] 406 00:20:54,687 --> 00:20:55,688 Hej baby. 407 00:20:57,223 --> 00:21:01,127 [Folk, der snakker] [Livlig musik] 408 00:21:01,227 --> 00:21:06,232 [Lips Smacking] 409 00:21:13,373 --> 00:21:16,809 Jeg kender dig. Jeg har set dig rundt i byen. 410 00:21:16,909 --> 00:21:18,745 Jeg har været rundt i byen. 411 00:21:18,845 --> 00:21:20,279 Mit navn er Jesse. 412 00:21:20,380 --> 00:21:21,414 Det er min dreng, Terry. 413 00:21:22,382 --> 00:21:23,883 Jesse, Terry. 414 00:21:25,217 --> 00:21:26,986 Vi fangede ikke dit navn. 415 00:21:27,086 --> 00:21:28,488 Jeg kastede det ikke. 416 00:21:28,588 --> 00:21:31,458 [Livlig musik] 417 00:21:31,558 --> 00:21:32,992 Kan du fortælle dem 418 00:21:33,092 --> 00:21:34,994 At ikke seksuelt chikanere min Ny ven med deres øjne? 419 00:21:35,094 --> 00:21:36,329 Fyre, cool det. 420 00:21:38,264 --> 00:21:40,299 Hvad tid er du At komme af, skat? 421 00:21:40,400 --> 00:21:41,901 Joey, jeg fortalte dig For et par dage siden, 422 00:21:42,001 --> 00:21:44,136 Jeg hjælper Dexter med hans Filmprojekt nede ved havnene. 423 00:21:44,236 --> 00:21:47,374 Dette handler ikke om det dumme Urban Legend Bullshit, er det? 424 00:21:47,474 --> 00:21:48,975 Baby? 425 00:21:49,075 --> 00:21:51,511 Er du sikker på, at du har fortalt mig, det var i aften, skat? 426 00:21:51,611 --> 00:21:52,712 Jeg tror, ​​jeg ville have husket 427 00:21:52,812 --> 00:21:56,015 Hvis nogle rotteposer homo undertrykt dipshit 428 00:21:56,115 --> 00:21:57,517 prøvede at bruge Natten med min pige. 429 00:21:57,617 --> 00:22:00,420 Baby, stop. Dexter er bare en ven. 430 00:22:01,354 --> 00:22:02,922 [Folk, der snakker] 431 00:22:03,022 --> 00:22:04,290 Selvfølgelig skat. 432 00:22:04,424 --> 00:22:06,693 Jeg antager, at vi bliver nødt til at planlægge til en anden nat da. 433 00:22:09,462 --> 00:22:10,597 Bare rolig, Joey. 434 00:22:10,697 --> 00:22:12,264 Fik dine to datoer i standby. 435 00:22:12,365 --> 00:22:14,100 [Balls tapping] [Ball Rattling] 436 00:22:14,200 --> 00:22:16,202 Forsøgte du at Lav en vittighed, Dexter? 437 00:22:18,871 --> 00:22:20,673 Jeg antager, at jeg ikke antager. 438 00:22:20,773 --> 00:22:23,510 Nej, det var godt. Meget sjovt. 439 00:22:23,610 --> 00:22:26,746 Fortæl mig, du prøver at kneppe min Pige, din lille lort plet? 440 00:22:26,846 --> 00:22:28,548 Nej, bestemt ikke. 441 00:22:28,648 --> 00:22:29,849 [ildevarslende musik] 442 00:22:29,949 --> 00:22:32,018 Vær venlig ikke at lave en scene på mit job. Okay? 443 00:22:32,118 --> 00:22:34,053 Jeg kigger bare ud for hvad der er min. 444 00:22:37,490 --> 00:22:39,792 Joey, du gør mig ondt. 445 00:22:39,892 --> 00:22:42,662 [ildevarslende musik] 446 00:22:44,564 --> 00:22:46,866 Kom nu, fyre, vi har Skal gå møde de andre. 447 00:22:48,167 --> 00:22:50,837 [ildevarslende musik] 448 00:22:54,340 --> 00:22:55,675 Jeg ringer til dig senere, skat. 449 00:22:58,144 --> 00:23:00,813 [ildevarslende musik] 450 00:23:01,981 --> 00:23:06,986 [Spændende musik] [Dæk, der rumler] 451 00:23:12,158 --> 00:23:15,428 [Dørklik] [Fugle kvitring] 452 00:23:15,528 --> 00:23:20,533 [Dørstegn] [Spændende musik] 453 00:23:21,768 --> 00:23:23,002 Er du okay? 454 00:23:23,102 --> 00:23:26,739 Åh ja. Bare en little embarrassed. 455 00:23:26,839 --> 00:23:28,775 Joey kan nogle gange være intens. 456 00:23:30,610 --> 00:23:32,679 Han er den der skal være flov. 457 00:23:35,782 --> 00:23:38,785 [Jordkræmpning] 458 00:23:41,588 --> 00:23:42,922 Gud, jeg burde virkelig have været opdateret 459 00:23:43,022 --> 00:23:44,323 med mine stivkrampe. 460 00:23:45,124 --> 00:23:48,695 Jeg ville være mere bekymret om asbest. 461 00:23:48,795 --> 00:23:53,800 [Jordkræmpning] [ildevarslende musik] 462 00:24:05,712 --> 00:24:06,713 [Eerie Music] 463 00:24:06,813 --> 00:24:08,314 Undskyld, du okay? 464 00:24:09,315 --> 00:24:10,917 Ja. Ja, fint. 465 00:24:17,490 --> 00:24:20,159 [ildevarslende musik] 466 00:24:22,562 --> 00:24:27,567 [fødder tapper] [kæde skrammel] 467 00:24:29,969 --> 00:24:33,139 [Materiale rasling] 468 00:24:34,073 --> 00:24:36,208 Tænkte du faktisk Det ville bare være åbent? 469 00:24:36,308 --> 00:24:38,077 Ville have været nyttigt. 470 00:24:38,177 --> 00:24:40,513 Jeg kunne smadre et vindue. 471 00:24:40,613 --> 00:24:44,383 Hvor agro, det var ikke et kompliment. 472 00:24:44,483 --> 00:24:46,553 Har nogen en neglefil? 473 00:24:46,653 --> 00:24:47,920 Ja. 474 00:24:48,020 --> 00:24:50,790 [Fugle kvitring] 475 00:24:52,158 --> 00:24:57,129 [fødder tapper] [kæde skrammel] 476 00:25:00,032 --> 00:25:05,071 Holy helvede, [humrer] Hvor fandt du denne? 477 00:25:05,371 --> 00:25:06,639 Du er som en Girl Scout. 478 00:25:07,540 --> 00:25:08,541 Eller en forbryder. 479 00:25:11,944 --> 00:25:15,514 [kæde skrammel] [anspændt musik] 480 00:25:15,615 --> 00:25:18,284 [Door Rattling] 481 00:25:21,020 --> 00:25:26,025 [ildevarslende musik] [fødder tapper] 482 00:25:31,831 --> 00:25:34,867 [ildevarslende musik] 483 00:25:34,967 --> 00:25:40,272 [Door Rattling] [Dørstegn] 484 00:25:40,372 --> 00:25:43,142 [fødder mønstring] 485 00:25:49,515 --> 00:25:51,951 [Dexter taler i et fremmedsprog] 486 00:25:52,051 --> 00:25:53,552 Hvad sagde du? 487 00:25:53,653 --> 00:25:55,722 Hvad? Åh, intet. 488 00:25:59,892 --> 00:26:01,393 Her er drager. 489 00:26:01,493 --> 00:26:04,664 Det er en advarsel til sejlere om Gå ind i ubeskadigede farvande. 490 00:26:07,333 --> 00:26:08,334 Fantastisk. 491 00:26:12,939 --> 00:26:14,340 [Mobiltelefon Ringing] 492 00:26:14,440 --> 00:26:15,541 Åh, undskyld, fyre. 493 00:26:16,442 --> 00:26:19,545 [Mobiltelefon Ringing] 494 00:26:24,016 --> 00:26:25,184 Okay, lad os gå. 495 00:26:27,386 --> 00:26:30,122 [fødder mønstring] 496 00:26:36,595 --> 00:26:38,164 [OPBEAT MUSIK] 497 00:26:38,264 --> 00:26:39,498 [Mobiltelefoner bipper] 498 00:26:39,632 --> 00:26:42,001 [Katie] Du har Katie. Efterlad mig en besked. 499 00:26:42,869 --> 00:26:45,304 [Folk, der snakker] 500 00:26:45,404 --> 00:26:47,206 Hun sendte mig til Fucking voicemail. 501 00:26:48,074 --> 00:26:49,676 Det er ikke rigtigt. 502 00:26:49,776 --> 00:26:52,544 Hun slibes sandsynligvis med Den Dexter fyr lige nu. 503 00:26:53,479 --> 00:26:54,613 Tror du det? 504 00:26:54,714 --> 00:26:57,116 Du tror virkelig Hendes historie, Bro? 505 00:26:57,216 --> 00:27:00,052 At hun går ned til dokker til et skoleprojekt? 506 00:27:00,953 --> 00:27:03,990 Det var det, hun sagde, Dokumentation af den urbane legende 507 00:27:04,090 --> 00:27:05,391 af Sailor Man. 508 00:27:05,491 --> 00:27:06,893 Jeg kan huske hører disse historier 509 00:27:06,993 --> 00:27:09,561 Fra min far om en sømand Mand, der hjemsøger dokkerne 510 00:27:09,662 --> 00:27:11,698 mens du ryger et majskobrør. 511 00:27:11,798 --> 00:27:13,399 Formodes at være skør stærk. 512 00:27:13,499 --> 00:27:16,002 Jeg hørte, at han kunne Tag 10 mænd på én gang. 513 00:27:16,102 --> 00:27:18,170 Ja. Det lyder som din eks. 514 00:27:18,270 --> 00:27:20,773 Faktisk lyder Mere som din mor. 515 00:27:22,141 --> 00:27:26,345 Ville du holde kæft om Nogle dumme spøgelseshistorie? 516 00:27:26,445 --> 00:27:27,980 Han er ikke et spøgelse. 517 00:27:29,749 --> 00:27:31,818 Sailor Man er ægte. 518 00:27:33,452 --> 00:27:36,422 Og hvis du overtræder i hans hjem, 519 00:27:36,522 --> 00:27:39,358 Han tarrer dig som en gammel karper. 520 00:27:39,458 --> 00:27:41,427 Hold kæft, Bernie. Du er en gammel karper. 521 00:27:44,163 --> 00:27:46,766 [OPBEAT MUSIK] 522 00:27:48,300 --> 00:27:50,436 [Katie] Du har Katie. Efterlad mig en besked. 523 00:27:50,536 --> 00:27:52,404 Hvis hun bare gør noget skoleprojekt, 524 00:27:52,504 --> 00:27:54,606 Så hvorfor vil hun ikke Bare vælg telefonen? 525 00:27:54,707 --> 00:27:56,508 Sandsynligvis ingen celle service dernede. 526 00:27:56,608 --> 00:27:58,277 Stedet er i død zone. 527 00:27:58,377 --> 00:27:59,746 Ja, det er hvad det er. 528 00:27:59,846 --> 00:28:01,113 Hvad prøver du at sige? 529 00:28:02,448 --> 00:28:03,515 Jeg siger, jeg tror, ​​du har brug for 530 00:28:03,615 --> 00:28:05,517 At stole på dine instinkter om hende, bro. 531 00:28:05,617 --> 00:28:07,553 Åh ja? Hvad skal jeg gøre? 532 00:28:07,653 --> 00:28:08,620 Hun sagde, at de bliver 533 00:28:08,721 --> 00:28:10,222 Ved den gamle konserves Fabrik, ikke? 534 00:28:11,023 --> 00:28:14,761 Lad os gå dernede, Fang hende i handlingen. 535 00:28:14,861 --> 00:28:17,196 Fyre, jeg tror ikke Det er en god idé. 536 00:28:17,296 --> 00:28:19,031 Luk fanden, Terry. 537 00:28:19,131 --> 00:28:20,132 Ingen spurgte dig. 538 00:28:21,300 --> 00:28:24,036 [Folk, der snakker] [OPBEAT MUSIK] 539 00:28:24,136 --> 00:28:25,371 [Keys Rattling] 540 00:28:25,471 --> 00:28:29,876 Du kører, Kan ikke få en anden DUI. 541 00:28:29,976 --> 00:28:34,981 [Folk, der snakker] [kæder skrammel] 542 00:28:36,682 --> 00:28:39,919 [ildevarslende musik] 543 00:28:40,019 --> 00:28:42,221 Så hvornår gjorde dette placere tæt ned? 544 00:28:43,055 --> 00:28:44,290 For næsten 20 år siden. 545 00:28:45,091 --> 00:28:47,459 Det var i drift I cirka 70 år 546 00:28:47,559 --> 00:28:51,063 og beskæftigede det meste af folket i området. 547 00:28:51,163 --> 00:28:52,832 En masse historie I denne bygning. 548 00:28:54,400 --> 00:28:56,268 Er der nogen Wi-Fi-adgangskoden? 549 00:28:59,271 --> 00:29:01,373 [Plug -klik] 550 00:29:01,473 --> 00:29:02,308 [Meddelelse Chimes] 551 00:29:02,408 --> 00:29:04,076 Fundet magt her. 552 00:29:04,176 --> 00:29:05,444 Hvad er der med skærmen? 553 00:29:05,544 --> 00:29:07,079 Til kameraets feeds. 554 00:29:07,179 --> 00:29:09,816 Dette sted er enormt. Hvordan er det skulle vi søge i det hele? 555 00:29:09,916 --> 00:29:12,151 Vi opdeles og Udforsk forskellige sektioner. 556 00:29:12,251 --> 00:29:14,186 Rapporter tilbage med noget Interessant du finder. 557 00:29:14,286 --> 00:29:16,355 Du sagde ikke bare split op på en forladt fabrik 558 00:29:16,455 --> 00:29:18,657 angiveligt trukket af et morderisk spøgelse? 559 00:29:18,757 --> 00:29:21,327 Hvis nogen dræber Du, bare skrig. 560 00:29:21,427 --> 00:29:22,461 Vi kommer og finder dig. 561 00:29:22,628 --> 00:29:24,596 Tak. Det betyder Mig føler mig så meget bedre. 562 00:29:24,696 --> 00:29:28,634 Du kan komme med mig. Jeg beskytter dig. 563 00:29:28,734 --> 00:29:29,735 Bøde. 564 00:29:33,539 --> 00:29:37,209 [Gulvekritrende] 565 00:29:37,309 --> 00:29:38,710 Nogen har brug for at blive bagud 566 00:29:38,811 --> 00:29:40,179 for at sikre sig, at Monitor fungerer, mens jeg finder 567 00:29:40,279 --> 00:29:41,814 Et godt sted til kameraet. 568 00:29:41,914 --> 00:29:43,315 Ja, jeg gør det. 569 00:29:43,415 --> 00:29:46,118 Nej, du skulle ikke være nødt til det Hæng her alene. 570 00:29:46,218 --> 00:29:49,288 Jeg har været på mine fødder dag. Jeg kan bruge en pause. 571 00:29:49,388 --> 00:29:50,722 I to skulle gå sammen. 572 00:29:53,059 --> 00:29:54,293 Vi vil ikke være længe. 573 00:29:54,393 --> 00:29:55,561 Snart jeg finder et sted til fjernkameraet, 574 00:29:55,661 --> 00:29:56,628 Vi kommer tilbage Og tjek på dig. 575 00:29:56,728 --> 00:29:59,631 Tag dig tid. Jeg ser på. 576 00:30:02,969 --> 00:30:05,804 [Gulvekritrende] 577 00:30:08,807 --> 00:30:11,477 [ildevarslende musik] 578 00:30:16,082 --> 00:30:21,087 [fødder skrabe] 579 00:30:24,456 --> 00:30:25,491 Hvad er den lugt? 580 00:30:27,126 --> 00:30:29,862 [ildevarslende musik] 581 00:30:33,465 --> 00:30:36,835 Åh, forbandet, jeg var også sulten. 582 00:30:38,137 --> 00:30:39,138 EW, Gross. 583 00:30:41,974 --> 00:30:44,576 [Tin Rattling] 584 00:30:44,676 --> 00:30:46,045 Tjek dette næste rum. 585 00:30:48,847 --> 00:30:50,182 Leder vejen, troglodyte. 586 00:30:51,717 --> 00:30:55,254 [fødder tapper] [fødder skrabe] 587 00:30:55,354 --> 00:30:57,957 [Tin Rattling] 588 00:31:07,033 --> 00:31:08,634 Hvad gør vi? 589 00:31:08,734 --> 00:31:10,402 Vi får helvede ud her. 590 00:31:10,502 --> 00:31:11,237 God plan. 591 00:31:11,337 --> 00:31:13,605 [Metal Thuds] 592 00:31:13,705 --> 00:31:18,710 [Wings Slapping] [Fugle hvirvlende] 593 00:31:22,048 --> 00:31:24,616 Nu tænkte du helt Det var Sailor Man. 594 00:31:24,716 --> 00:31:26,418 [humrer] undskyld mig, sir, Du er den, der har brug for 595 00:31:26,518 --> 00:31:27,653 at blegge hans Undertøj lige nu. 596 00:31:27,753 --> 00:31:29,488 Åh, kom nu, hvis det Var Sailor Man, 597 00:31:29,588 --> 00:31:31,223 Jeg kunne helt have taget ham. 598 00:31:31,323 --> 00:31:32,558 Jeg ville have ramt ham i Bowtie. 599 00:31:32,658 --> 00:31:34,193 Åh, gør du Faktisk det faktisk? 600 00:31:34,293 --> 00:31:37,863 Ja, selvtillid. Det er vigtigere end virkeligheden. 601 00:31:37,964 --> 00:31:40,266 Hvis det hjælper Du sover om natten. 602 00:31:40,366 --> 00:31:41,400 Hej, jeg ved noget Det ville hjælpe mig med at sove 603 00:31:41,500 --> 00:31:42,801 meget bedre. 604 00:31:42,901 --> 00:31:44,203 Åh virkelig, hvad er det? 605 00:31:46,672 --> 00:31:48,007 Åh, er det for mig? 606 00:31:49,775 --> 00:31:51,443 Bare et problem. 607 00:31:51,543 --> 00:31:52,278 Hvad er det? 608 00:31:52,378 --> 00:31:53,845 Jeg er på en kød-diæt. 609 00:31:55,414 --> 00:31:56,949 Du er sådan en drill. 610 00:31:57,049 --> 00:31:58,184 Lad os gå, Romeo. 611 00:32:02,554 --> 00:32:04,957 [Seth sukker] 612 00:32:06,492 --> 00:32:09,195 [ildevarslende musik] 613 00:32:13,299 --> 00:32:18,304 [Match ridser] [flamme knitrende] 614 00:32:20,872 --> 00:32:23,542 [ildevarslende musik] 615 00:32:25,877 --> 00:32:26,878 [Eerie Music] 616 00:32:27,046 --> 00:32:29,681 [Dexter] Bliv ikke For langt foran mig. 617 00:32:29,781 --> 00:32:31,350 Bare at tage det hele ind. 618 00:32:31,450 --> 00:32:34,653 Det er min pålidelige samarbejdspartner. 619 00:32:34,753 --> 00:32:37,856 Hun er et geni og- 620 00:32:37,956 --> 00:32:40,392 Jeg ville ikke sige geni, he. 621 00:32:42,961 --> 00:32:46,198 Har hørt om dette Fabrik i rigtig lang tid. 622 00:32:46,298 --> 00:32:48,234 Det er lidt forbudt som barn. 623 00:32:48,334 --> 00:32:49,901 [Dexter] Ja, Masser af spøgelseshistorier. 624 00:32:50,002 --> 00:32:51,037 [Olivia] Ja. 625 00:32:51,770 --> 00:32:53,739 [Dexter] tror du At de er ægte? 626 00:32:55,407 --> 00:32:56,308 [Dexter Puffs] 627 00:32:56,408 --> 00:32:57,409 Åh herregud. 628 00:32:59,178 --> 00:33:01,180 Jeg ved det ikke endnu. 629 00:33:01,280 --> 00:33:02,948 Der skal være Noget sandhed til det. 630 00:33:05,017 --> 00:33:10,056 [ildevarslende musik] [Dør knæ] 631 00:33:10,456 --> 00:33:13,225 Wow. Dette er fantastisk. 632 00:33:13,325 --> 00:33:15,994 [ildevarslende musik] 633 00:33:17,363 --> 00:33:18,764 [Olivia sukker] 634 00:33:18,864 --> 00:33:22,334 Ja, kunne bestemt få tabt på et sted som dette. 635 00:33:27,206 --> 00:33:30,342 Hej, er alt okay? 636 00:33:30,442 --> 00:33:32,078 [ildevarslende musik] 637 00:33:32,178 --> 00:33:33,445 Ja, fint. 638 00:33:36,715 --> 00:33:37,783 Lad os fortsætte med at udforske. 639 00:33:39,017 --> 00:33:44,022 [ildevarslende musik] [Dør knæ] 640 00:33:49,461 --> 00:33:52,030 [Dør knæ] 641 00:33:53,399 --> 00:33:55,367 Dette ligner et godt sted. 642 00:33:55,467 --> 00:33:58,070 [kamera thuds] 643 00:33:58,170 --> 00:33:59,071 Alle sæt. 644 00:33:59,171 --> 00:34:01,107 Ser ud som nogle Kontorer her oppe. 645 00:34:01,207 --> 00:34:02,208 Værd at tjekke ud. 646 00:34:06,512 --> 00:34:09,181 [ildevarslende musik] 647 00:34:15,654 --> 00:34:19,158 [Ometous musik fortsætter] 648 00:34:26,265 --> 00:34:28,934 [ildevarslende musik] 649 00:34:35,006 --> 00:34:40,011 [Jordkræmpning] [Dæk, der rumler] 650 00:34:43,915 --> 00:34:47,686 [Dørklik] [ildevarslende musik] 651 00:34:47,786 --> 00:34:50,222 [Dørstegn] 652 00:34:52,791 --> 00:34:55,461 [ildevarslende musik] 653 00:34:57,596 --> 00:35:00,031 [fødder tapper] 654 00:35:00,132 --> 00:35:03,869 [Dør knæ] [Dørklik] 655 00:35:03,969 --> 00:35:05,737 Hej, nogen her? 656 00:35:08,140 --> 00:35:12,711 [Dørstegn] [ildevarslende musik] 657 00:35:12,811 --> 00:35:14,146 Angus, du her? 658 00:35:15,614 --> 00:35:20,619 [fødder tapper] [ildevarslende musik] 659 00:35:24,122 --> 00:35:25,857 Hvor fanden er han? 660 00:35:25,957 --> 00:35:28,394 Hvor er du? Hvor er du? 661 00:35:31,297 --> 00:35:34,065 [ildevarslende musik] 662 00:35:38,470 --> 00:35:40,839 [sukker] der er du. 663 00:35:40,939 --> 00:35:44,310 [Bog ridser] 664 00:35:44,410 --> 00:35:46,044 [Eerie Music] 665 00:35:46,144 --> 00:35:48,380 [Papir knitrende] 666 00:35:48,480 --> 00:35:51,850 Hm, lad os få dig underskrevet, 667 00:35:51,950 --> 00:35:55,587 Så kan vi bulldoze lortet ud af dette sted. 668 00:35:55,687 --> 00:35:57,723 [Sailor Man Grunts] 669 00:35:57,823 --> 00:36:02,828 [Door Rattling] [Dørstegn] 670 00:36:04,129 --> 00:36:09,134 [Papir knitrende] [fødder tapper] 671 00:36:14,773 --> 00:36:19,711 [ildevarslende musik] [Dørklik] 672 00:36:23,148 --> 00:36:28,153 [fødder tapper] [ildevarslende musik] 673 00:36:33,725 --> 00:36:35,126 [Margot skrigende] 674 00:36:35,227 --> 00:36:36,462 [Sailor Man Grunts] 675 00:36:36,562 --> 00:36:40,466 [Eerie Music] [Margot skrigende] 676 00:36:40,566 --> 00:36:41,567 Åh, åh, nej. 677 00:36:42,634 --> 00:36:47,673 Åh herregud. Åh herregud. [Panting] 678 00:36:47,773 --> 00:36:50,776 [ildevarslende musik] 679 00:36:50,876 --> 00:36:52,811 [fødder tapper] 680 00:36:52,911 --> 00:36:55,681 [Margot Panting] 681 00:37:06,925 --> 00:37:10,161 [Eerie Music] 682 00:37:10,262 --> 00:37:12,931 [Sailor Man Grunts] [Margot skrigende] 683 00:37:13,031 --> 00:37:15,901 Åh herregud, nej. Nej, nej, nej, nej. 684 00:37:16,001 --> 00:37:17,002 Åh, nej, nej. 685 00:37:19,037 --> 00:37:21,607 [OPBEAT MUSIK] 686 00:37:23,675 --> 00:37:26,912 [Margot skrigende] 687 00:37:27,012 --> 00:37:31,483 Hjælp, hjælp, nogen? [Skrig] 688 00:37:31,583 --> 00:37:33,118 [OPBEAT MUSIK] 689 00:37:33,218 --> 00:37:35,421 [Dør skrabe] 690 00:37:35,521 --> 00:37:36,522 Åh, nej! 691 00:37:38,957 --> 00:37:40,158 [OPBEAT MUSIK] 692 00:37:40,258 --> 00:37:42,027 [knytnæve thuds] [Eerie Music] 693 00:37:42,127 --> 00:37:43,128 Hjælp! 694 00:37:44,162 --> 00:37:48,300 [Dørstegn] [Eerie Music] 695 00:37:48,400 --> 00:37:49,401 Åh. 696 00:37:51,136 --> 00:37:52,904 [Sailor Man Grunting] 697 00:37:53,004 --> 00:37:54,940 Åh, nej, nej, nej, tak! 698 00:37:57,242 --> 00:38:00,278 [Sailor Man Grunting] [kød knusning] 699 00:38:00,379 --> 00:38:03,281 [Margot skrigende] 700 00:38:04,650 --> 00:38:09,721 [Flesh Mushing] [kød knusning] 701 00:38:09,821 --> 00:38:13,892 [Sailor Man Grunting] [kød knusning] 702 00:38:13,992 --> 00:38:16,828 [Margot stønner] 703 00:38:21,333 --> 00:38:24,035 [Margot græder] [dåser rasling] 704 00:38:24,135 --> 00:38:28,674 [Dør knæ] [Dørstegn] 705 00:38:28,774 --> 00:38:33,779 [Margot skrigende] [Margot græder] 706 00:38:35,914 --> 00:38:40,752 [Flesh Mushing] [ildevarslende musik] 707 00:38:40,852 --> 00:38:43,855 [fødder tapper] [Margot græd] 708 00:38:43,955 --> 00:38:48,960 [Sailor Man Grunts] [Margot skrig] 709 00:38:51,430 --> 00:38:56,267 [ildevarslende musik] [fødder tapper] 710 00:38:56,368 --> 00:39:01,373 [Sailor Man Grunting] [fødder tapper] 711 00:39:03,809 --> 00:39:08,547 [Sailor Man Grunts] [Margot Body Thuds] 712 00:39:08,647 --> 00:39:13,184 [Dørridser] [Dørstegn] 713 00:39:13,284 --> 00:39:15,020 Hjælp, hjælp, enhver. 714 00:39:18,390 --> 00:39:23,462 [Maskinen klynke] [ildevarslende musik] 715 00:39:23,895 --> 00:39:26,732 [Margot stønner] 716 00:39:28,066 --> 00:39:33,071 [Margot skrigende] [Maskinen klynke] 717 00:39:41,880 --> 00:39:46,885 [kød knusning] [Maskinen klynke] 718 00:39:48,687 --> 00:39:53,459 [Blod burbling] [ildevarslende musik] 719 00:39:53,559 --> 00:39:54,560 [Dexter] Noget? 720 00:39:54,660 --> 00:39:55,727 [Olivia] bare Nogle gamle fakturaer. 721 00:39:55,827 --> 00:39:57,429 Intet værd at en plot twist. 722 00:40:00,165 --> 00:40:02,901 [Papir knitrende] 723 00:40:03,001 --> 00:40:04,002 Jeg værdsætter virkelig al din hjælp 724 00:40:04,102 --> 00:40:05,604 og forskning med projektet. 725 00:40:06,672 --> 00:40:08,740 Du behøvede ikke at gøre det. 726 00:40:08,840 --> 00:40:11,109 Jeg gør ikke noget Jeg vil ikke gøre. 727 00:40:11,209 --> 00:40:13,979 Desuden er det rart at hæng ud med mennesker, 728 00:40:14,079 --> 00:40:16,515 Du ved, få venner. 729 00:40:18,850 --> 00:40:22,921 Venner, ja, ligesom dig og mig. Vi er venner. 730 00:40:24,422 --> 00:40:25,423 Er vi ikke? 731 00:40:26,424 --> 00:40:27,893 Ja, selvfølgelig. 732 00:40:30,729 --> 00:40:33,999 Sikker på, at du har masser af Venner fra din sidste skole 733 00:40:34,099 --> 00:40:35,366 eller gymnasium? 734 00:40:37,569 --> 00:40:40,305 Jeg afsluttede ikke gymnasiet. 735 00:40:43,074 --> 00:40:44,876 Efter at have hoppet rundt et par plejehjem, 736 00:40:44,976 --> 00:40:47,713 Skole bare slags faldt ved vejen. 737 00:40:49,047 --> 00:40:51,116 Så fik jeg min ged, fundet et college op ad kysten, 738 00:40:51,216 --> 00:40:53,885 Og fik helvede ud af dette by så snart jeg kunne. 739 00:40:55,554 --> 00:40:57,355 Hvad fik dig til at flytte tilbage? 740 00:40:57,455 --> 00:41:00,526 Nogle ting kom op om min rigtige familie. 741 00:41:00,626 --> 00:41:02,828 Ting, der var nødvendige at blive taget hånd om. 742 00:41:04,730 --> 00:41:06,297 Jeg håber, at alt er godt nu. 743 00:41:07,799 --> 00:41:08,800 Arbejder på det. 744 00:41:10,335 --> 00:41:12,671 Faktisk fungerer På dette projekt 745 00:41:12,771 --> 00:41:15,106 har hjulpet meget mere end du ved. 746 00:41:17,843 --> 00:41:18,844 Jeg er glad. 747 00:41:23,815 --> 00:41:26,384 Jeg tænkte måske efter Vi pakker ind i weekenden, 748 00:41:26,484 --> 00:41:29,420 Hvis du ville gå efter Ligesom en festlig middag? 749 00:41:29,521 --> 00:41:30,756 Ja, selvfølgelig. 750 00:41:30,856 --> 00:41:33,158 Jeg mener, jeg ville elske at hænge ud med jer igen. 751 00:41:34,325 --> 00:41:38,296 Rigtigt, os alle, Stor gruppe ting. 752 00:41:42,834 --> 00:41:45,336 Spurgte du til spise middag med bare mig? 753 00:41:48,339 --> 00:41:50,942 Spørger, håber. 754 00:41:51,042 --> 00:41:53,411 Dexter, jeg har bare brug for det at tage alt 755 00:41:53,511 --> 00:41:55,380 Det er nyt langsomt, okay? 756 00:41:55,480 --> 00:41:57,348 Bare et skridt ad gangen. 757 00:41:59,718 --> 00:42:01,953 Forsøger stadig at finde min plads i denne verden. 758 00:42:05,056 --> 00:42:06,057 Gimme lidt tid? 759 00:42:07,458 --> 00:42:09,394 Så du siger Jeg har stadig et skud? 760 00:42:13,899 --> 00:42:15,433 [Dexter rydder halsen] 761 00:42:15,533 --> 00:42:17,769 [Dørklik] 762 00:42:17,869 --> 00:42:21,106 Uh-oh, scoob, tror jeg Vi fandt noget. 763 00:42:21,206 --> 00:42:22,207 Du tror, ​​der er noget indeni? 764 00:42:22,307 --> 00:42:23,441 Du lægger ikke en Lås på noget 765 00:42:23,575 --> 00:42:25,543 Medmindre du prøver at Hold nysgerrige øjne væk. 766 00:42:27,846 --> 00:42:28,847 Huh? 767 00:42:39,390 --> 00:42:42,060 [Paperclip rattling] 768 00:42:44,429 --> 00:42:45,664 [Tegn rattler] [Tegn thuds] 769 00:42:45,764 --> 00:42:47,298 [Dexter spotter] 770 00:42:47,398 --> 00:42:48,566 Er nu et godt tidspunkt at spørge 771 00:42:48,667 --> 00:42:50,902 Hvordan du har erhvervet Dine færdigheder i låseplukning? 772 00:42:51,002 --> 00:42:52,771 Historie for en anden gang. 773 00:42:52,871 --> 00:42:55,506 Lige nu har vi det meget at læse igennem. 774 00:42:58,276 --> 00:43:03,281 [Dæk, der rumler] [Motorbrølende] 775 00:43:08,286 --> 00:43:11,122 [Motorbrølende] 776 00:43:12,858 --> 00:43:15,493 Kristus, se på størrelse på dette sted. 777 00:43:15,593 --> 00:43:17,462 Legenden siger, Det er her han bor, 778 00:43:17,562 --> 00:43:20,131 At han strejfer om dokkerne På udkig efter hans næste offer. 779 00:43:23,234 --> 00:43:27,706 Tag dette bare i tilfælde af Sømandmanden ønsker 780 00:43:27,806 --> 00:43:29,307 En lille smule Terry Ass. 781 00:43:30,909 --> 00:43:34,680 Det ser ud til at der er en fest går videre eller en orgie. 782 00:43:34,780 --> 00:43:36,314 Det er ikke en skide vittighed, bro. 783 00:43:37,783 --> 00:43:40,451 Katie har været min pige Siden gymnasiet. 784 00:43:40,551 --> 00:43:42,888 Lige siden hun har hængt Med disse college prikker, 785 00:43:42,988 --> 00:43:46,157 Det er som om hun har kørt, Ved du hvad jeg mener? 786 00:43:47,325 --> 00:43:49,828 Jeg taber ikke hende til den cocksucker. 787 00:43:50,929 --> 00:43:53,131 Hvad gør vi, hvis vi Find nogen med hende? 788 00:43:54,565 --> 00:43:55,834 [Joey spotter] 789 00:43:55,934 --> 00:43:57,468 Vi skal kneppe Nogle mennesker op. 790 00:43:58,804 --> 00:44:00,405 Vi fik det, Terry. 791 00:44:01,773 --> 00:44:02,674 Lad os gå. 792 00:44:02,774 --> 00:44:05,977 [Door Rattling] 793 00:44:06,077 --> 00:44:08,814 [Paper Rustling] 794 00:44:15,286 --> 00:44:18,123 [Paper Rustling] 795 00:44:21,159 --> 00:44:22,327 Holy shit. 796 00:44:22,427 --> 00:44:23,995 Hvad? 797 00:44:24,095 --> 00:44:26,264 Ved du hvorfor fabrikken Lukket ned for 20 år siden? 798 00:44:26,364 --> 00:44:27,699 Det eneste jeg kunne grave op var 799 00:44:27,799 --> 00:44:30,435 Nogle rapporter om farlige Arbejdsforhold. 800 00:44:32,203 --> 00:44:34,539 Der var en Spinatforurening. 801 00:44:34,639 --> 00:44:37,075 -Hvad? -Dette er en intern rapport 802 00:44:37,175 --> 00:44:39,711 Taler om en eller anden art af neurologisk infektion. 803 00:44:39,811 --> 00:44:41,246 Jeg mener, se på konklusionerne: 804 00:44:41,346 --> 00:44:43,414 defekt udstyr, usanitære materialer. 805 00:44:43,514 --> 00:44:45,917 Jeg mener, bare en flok af omkostningsbesparende foranstaltninger 806 00:44:46,017 --> 00:44:47,385 alt bidrager til farlige niveauer 807 00:44:47,485 --> 00:44:49,254 af bakterier i maden. 808 00:44:49,354 --> 00:44:52,257 Hvordan var ingen af dette offentliggjort? 809 00:44:52,357 --> 00:44:53,691 Jeg fandt ikke noget om dette 810 00:44:53,792 --> 00:44:55,961 Da jeg søgte igennem avisens arkiver. 811 00:44:56,061 --> 00:44:57,195 Nå, antager jeg med nok penge, 812 00:44:57,295 --> 00:44:58,463 Du kan bare lave alt forsvinder. 813 00:44:58,730 --> 00:45:01,466 Selv i en lille by som Det her alle taler? 814 00:45:02,367 --> 00:45:04,903 Jeg vil især sige i En lille by som denne. 815 00:45:05,003 --> 00:45:06,304 [Papir knitrende] 816 00:45:06,404 --> 00:45:08,306 Ejerens Navnet er Lex Alistair. 817 00:45:09,908 --> 00:45:14,612 Alistair, som i Alistair Holdings. 818 00:45:14,712 --> 00:45:16,882 De ejer halvdelen af ​​denne by. 819 00:45:16,982 --> 00:45:19,484 Inklusive anker Bays eneste avis. 820 00:45:21,519 --> 00:45:25,356 Lort, vi fik os selv En rigtig dækning her. 821 00:45:26,424 --> 00:45:29,260 [Varer rasling] 822 00:45:30,395 --> 00:45:32,463 Sundance, her kommer vi. 823 00:45:32,563 --> 00:45:33,899 [Olivia Chuckling] 824 00:45:33,999 --> 00:45:35,000 Hvad? 825 00:45:35,733 --> 00:45:38,837 Du ved, du er lidt Sød, når du bliver ophidset. 826 00:45:40,005 --> 00:45:42,573 [Mellow Music] 827 00:45:47,412 --> 00:45:49,214 [Door Rattling] [Dør knæ] 828 00:45:49,314 --> 00:45:50,882 Åh, få et værelse. 829 00:45:52,550 --> 00:45:55,486 Nej, du afbryder ikke noget. Tak fordi du spurgte. 830 00:45:55,586 --> 00:45:58,589 Undskyld, jeg så dig ikke der Stående i venzonen. 831 00:46:00,025 --> 00:46:01,492 Fyre finder du noget? 832 00:46:01,592 --> 00:46:02,928 Ingen. 833 00:46:03,028 --> 00:46:05,363 Bare en flok spinat -dåser. 834 00:46:05,463 --> 00:46:07,799 I fyre gjorde det ikke Spis noget af det, gjorde du? 835 00:46:07,899 --> 00:46:10,435 Hvad, ew. Nej, brutto. 836 00:46:11,903 --> 00:46:13,471 Hej, lugter I det? 837 00:46:13,571 --> 00:46:14,572 Hej, det var ikke mig. 838 00:46:15,540 --> 00:46:17,642 Nej, hun har ret. Det er røg. 839 00:46:17,742 --> 00:46:20,145 Ligesom fra et rør? 840 00:46:22,213 --> 00:46:23,714 [Papirrustler] 841 00:46:23,815 --> 00:46:24,816 Kom nu. 842 00:46:29,220 --> 00:46:34,225 [Dør knæ] [Dørstegn] 843 00:46:36,161 --> 00:46:41,132 [Jordkræmpning] [fødder tapper] 844 00:46:48,940 --> 00:46:51,943 Så hvad gjorde det nøjagtigt Afbryder jeg derinde? 845 00:46:53,011 --> 00:46:54,379 Intet. 846 00:46:54,479 --> 00:46:56,882 Intet? Venner gør det ikke Løg for hinanden, skat. 847 00:46:56,982 --> 00:46:57,949 Vi er venner nu? 848 00:46:59,784 --> 00:47:01,152 Og her var jeg under indtrykket 849 00:47:01,252 --> 00:47:03,054 Du kunne ikke rigtig godt lide mig. 850 00:47:03,154 --> 00:47:07,092 Semantik, jeg kigger bare ud for min ven, Dexter. 851 00:47:07,192 --> 00:47:09,060 Han er en af ​​de gode. 852 00:47:09,160 --> 00:47:12,230 Jeg vil bare have dette film ting At træne for ham, ved du? 853 00:47:12,330 --> 00:47:14,165 Han vil virkelig gøre en forskel. 854 00:47:15,600 --> 00:47:17,068 Han er en af ​​de gode. 855 00:47:17,168 --> 00:47:18,870 Hvad er din historie så? 856 00:47:18,970 --> 00:47:22,173 Du dukker bare op her af intetsteds, mystisk fortid. 857 00:47:22,273 --> 00:47:26,945 Ingen venner. Lyder bare en Lille Sus, hvis du spørger mig. 858 00:47:27,045 --> 00:47:29,881 Det er en god ting jeg Spurgte dig ikke da. 859 00:47:29,981 --> 00:47:32,250 Nå, det har jeg måske undervurderede dig. 860 00:47:32,350 --> 00:47:34,052 Gæt jeg er fuld af overraskelser. 861 00:47:37,956 --> 00:47:40,725 [Gulvekritrende] 862 00:47:43,328 --> 00:47:46,064 [ildevarslende musik] 863 00:47:48,166 --> 00:47:50,468 Whoa. 864 00:47:50,568 --> 00:47:52,904 Hvad fanden er dette? 865 00:47:53,004 --> 00:47:54,472 [ildevarslende musik] 866 00:47:54,572 --> 00:47:58,977 Når du lugter røg Fra hans rør er han nær. 867 00:48:00,979 --> 00:48:03,714 Han dræber dig Hvis du viser frygt. 868 00:48:06,751 --> 00:48:09,587 Han får sin styrke fra en spinat kan. 869 00:48:12,323 --> 00:48:15,593 Han er Popeye The Sailor Man. 870 00:48:15,693 --> 00:48:17,762 [ildevarslende musik] 871 00:48:17,862 --> 00:48:20,898 Hvert barn, der er vokset op i Denne by ved det rim. 872 00:48:20,999 --> 00:48:22,800 En forsigtighedsfortælling fortalt til børnene 873 00:48:22,900 --> 00:48:24,869 for at holde dem væk fra de gamle dokker. 874 00:48:27,005 --> 00:48:28,639 [kamera skrammel] 875 00:48:28,739 --> 00:48:30,908 Ja, hvad er du, Hvad laver du? 876 00:48:31,009 --> 00:48:34,980 Jeg opretter en trail cam for at fange nogen 877 00:48:35,080 --> 00:48:38,183 eller noget der kommer igennem her. 878 00:48:42,287 --> 00:48:44,389 Ja, Dexter. Jeg ser dig. 879 00:48:58,036 --> 00:49:00,705 [ildevarslende musik] 880 00:49:08,546 --> 00:49:12,050 [Ometous musik fortsætter] 881 00:49:16,487 --> 00:49:21,492 [Liquid Burbling] [ildevarslende musik] 882 00:49:28,133 --> 00:49:33,138 [Katie Slurps] [ildevarslende musik] 883 00:49:38,243 --> 00:49:42,980 [Sailor Man Grunts] [Katie Screaming] 884 00:49:43,081 --> 00:49:45,650 [anspændt musik] 885 00:49:46,684 --> 00:49:49,287 Han er ægte. Han er fucking ægte. 886 00:49:52,923 --> 00:49:55,593 [ildevarslende musik] 887 00:50:02,800 --> 00:50:05,470 [ildevarslende musik] 888 00:50:11,276 --> 00:50:13,111 [Katie gisper] 889 00:50:13,211 --> 00:50:14,579 Hvad laver du her? 890 00:50:14,679 --> 00:50:17,082 Fortæl mig, Katie, dig Kom virkelig her for at kneppe 891 00:50:17,182 --> 00:50:18,349 Den lille fagot eller hvad? 892 00:50:18,449 --> 00:50:19,584 Nej, nej. Vi er nødt til at gå. 893 00:50:19,684 --> 00:50:21,919 Han er ægte. -Lær gå af mig, hvem? 894 00:50:22,019 --> 00:50:23,188 Sailor Man. 895 00:50:23,288 --> 00:50:25,456 [humrer] Hun er Spiller dig, Bro. 896 00:50:25,556 --> 00:50:26,924 Nej, tak. Vi er nødt til at ringe til hjælp. 897 00:50:27,024 --> 00:50:28,259 Du ringer ikke til nogen. 898 00:50:28,393 --> 00:50:31,229 Fuck denne bullshit. Du er Min pige, forstår du? 899 00:50:31,329 --> 00:50:32,697 Slip mig. 900 00:50:32,797 --> 00:50:35,800 Du tror, ​​du kan lave en Fuck nar ud af mig, ikke? 901 00:50:35,900 --> 00:50:38,035 Du gør mig ondt. 902 00:50:38,136 --> 00:50:41,672 Du har virkelig ondt Også mig, skat, ved du? 903 00:50:43,308 --> 00:50:44,309 Det er ham. 904 00:50:46,144 --> 00:50:48,779 [ildevarslende musik] 905 00:50:48,879 --> 00:50:50,715 [Eerie Music] 906 00:50:50,815 --> 00:50:52,450 Hvem fanden er denne fyr? 907 00:50:52,550 --> 00:50:55,052 [Katie] [græd] Det er Sailor Man. 908 00:50:55,153 --> 00:50:58,756 Ja? Lad os finde ud af det Hvis et spøgelse kan blø. 909 00:50:59,757 --> 00:51:01,726 [anspændt musik] 910 00:51:01,826 --> 00:51:04,762 Gå tilbage, morfucker eller Jeg afskærer dine fucking bolde af. 911 00:51:05,930 --> 00:51:07,332 [anspændt musik] 912 00:51:07,432 --> 00:51:11,001 [Flesh Mushing] [blod sprøjter] 913 00:51:11,102 --> 00:51:13,704 [anspændt musik] 914 00:51:14,772 --> 00:51:17,175 Åh, fyre? 915 00:51:18,509 --> 00:51:22,913 [Jesse skrigende] [anspændt musik] 916 00:51:23,013 --> 00:51:28,018 [kød knusning] [Flesh Mushing] 917 00:51:30,855 --> 00:51:33,791 [Bones Crunching] [Flesh Mushing] 918 00:51:33,891 --> 00:51:34,825 [Jesse's krop thuds] 919 00:51:34,925 --> 00:51:37,928 [Katie skrig] 920 00:51:38,028 --> 00:51:39,029 Er det Katie? 921 00:51:39,797 --> 00:51:41,199 Kom nu. 922 00:51:41,299 --> 00:51:43,834 [fødder mønstring] 923 00:51:43,934 --> 00:51:47,638 [kød knusning] [Terry Screaming] 924 00:51:47,738 --> 00:51:52,343 [Gun thuds] [Terry græd] 925 00:51:52,443 --> 00:51:53,711 Beklager, Katie. 926 00:51:55,913 --> 00:51:57,315 [anspændt musik] 927 00:51:57,415 --> 00:51:58,416 Hej! 928 00:52:04,088 --> 00:52:09,093 [Sailor Man Grunting] [anspændt musik] 929 00:52:10,428 --> 00:52:11,429 Fuck dette. 930 00:52:14,165 --> 00:52:16,000 Joey, kom tilbage her! 931 00:52:19,337 --> 00:52:23,841 [Flesh Mushing] [anspændt musik] 932 00:52:23,941 --> 00:52:26,211 [Kniv skrammel] 933 00:52:26,311 --> 00:52:31,316 [Sailor Man Grunting] [anspændt musik] 934 00:52:33,418 --> 00:52:36,153 [ildevarslende musik] 935 00:52:39,824 --> 00:52:42,193 Katie? Hvad skete der med hende? 936 00:52:46,096 --> 00:52:47,097 Åh, forbandet det. 937 00:52:48,466 --> 00:52:49,500 Vi er nødt til at opdele. 938 00:52:49,600 --> 00:52:50,501 I to går ovenpå. Vi går ned. 939 00:52:50,601 --> 00:52:51,602 Igen med opdelingen? 940 00:52:51,702 --> 00:52:52,770 Der er ikke tid at diskutere dette. 941 00:52:52,870 --> 00:52:54,539 Katie er måske i besvær. Lad os gå. 942 00:52:56,106 --> 00:52:57,107 Kom nu. 943 00:52:59,310 --> 00:53:01,946 [Joey Panting] 944 00:53:04,215 --> 00:53:09,220 Åh, Katie. Jeg er Beklager. [græd] 945 00:53:09,887 --> 00:53:12,390 [anspændt musik] 946 00:53:15,125 --> 00:53:20,130 [Dør skrabe] [Terry græd] 947 00:53:21,632 --> 00:53:24,369 [kæde skrammel] 948 00:53:28,839 --> 00:53:33,811 [Terry græd] [Spændende musik] 949 00:53:40,017 --> 00:53:41,986 [Dørstegn] 950 00:53:42,086 --> 00:53:43,087 Geez. 951 00:53:45,089 --> 00:53:46,891 [Keys Rattling] 952 00:53:46,991 --> 00:53:49,927 Lort! [græd] 953 00:53:50,027 --> 00:53:52,763 Jeg ville ikke Fanden kommer her. 954 00:53:53,998 --> 00:53:58,068 [anspændt musik] [Keys Rattling] 955 00:53:58,168 --> 00:54:00,170 [starter klynke] [Motorbrølende] 956 00:54:00,271 --> 00:54:01,272 Ja! 957 00:54:02,373 --> 00:54:04,875 [Gear banker] 958 00:54:05,743 --> 00:54:07,278 [Motorbrølende] 959 00:54:07,378 --> 00:54:08,779 Kom nu, forbandet! 960 00:54:10,180 --> 00:54:11,148 [Motorbrølende] 961 00:54:11,248 --> 00:54:14,118 [Eerie Music] 962 00:54:14,218 --> 00:54:19,223 [Motorbrølende] 963 00:54:22,593 --> 00:54:23,594 Åh lort, ah! 964 00:54:24,729 --> 00:54:27,197 [Dørklik] 965 00:54:30,134 --> 00:54:33,504 [Motor rumling] 966 00:54:33,604 --> 00:54:36,173 [Terry græd] 967 00:54:36,273 --> 00:54:37,274 Fuck! 968 00:54:39,644 --> 00:54:41,446 [ildevarslende musik] 969 00:54:41,546 --> 00:54:42,713 Katie, skat? 970 00:54:47,385 --> 00:54:49,887 [Eerie Music] 971 00:54:59,964 --> 00:55:04,969 [fødder skrabe] [Terry Panting] 972 00:55:11,809 --> 00:55:14,545 [ildevarslende musik] 973 00:55:14,645 --> 00:55:17,415 [Sailor Man Grunting] 974 00:55:17,515 --> 00:55:18,916 [Terry Panting] [Flesh Mushing] 975 00:55:19,016 --> 00:55:21,686 [Terry skrig] 976 00:55:22,987 --> 00:55:27,992 [Terry Screaming] [ildevarslende musik] 977 00:55:29,760 --> 00:55:32,229 [Terry Panting] 978 00:55:32,329 --> 00:55:37,334 [Terry Screaming] [ildevarslende musik] 979 00:55:42,339 --> 00:55:47,344 [Jordkræmpning] [Terry Panting] 980 00:55:52,149 --> 00:55:54,819 [ildevarslende musik] 981 00:56:08,065 --> 00:56:11,536 [ildevarslende musik] 982 00:56:11,636 --> 00:56:15,973 [Anchor Scratching] [fødder tapper] 983 00:56:16,073 --> 00:56:19,577 [Terry skrig og bukser] 984 00:56:21,646 --> 00:56:26,651 [Anchor Scratching] [fødder tapper] 985 00:56:31,155 --> 00:56:33,891 [ildevarslende musik] 986 00:56:39,897 --> 00:56:41,999 Ankre væk. 987 00:56:42,533 --> 00:56:45,936 [Anchor thuds] [kød knusning] 988 00:56:46,036 --> 00:56:48,839 [Blod burbling] [Terry Gurgling] 989 00:56:48,939 --> 00:56:53,944 [Sailor Man Grunting] [Anchor thuds] 990 00:56:56,914 --> 00:56:59,750 [fødder skrabe] 991 00:57:09,594 --> 00:57:11,962 [Liquid Burbling] 992 00:57:12,062 --> 00:57:13,964 Hvem fanden er det? 993 00:57:14,865 --> 00:57:16,100 Jeg ved det ikke. 994 00:57:21,706 --> 00:57:22,773 Er han død? 995 00:57:26,711 --> 00:57:27,712 Meget. 996 00:57:29,547 --> 00:57:31,048 Tror du ikke? 997 00:57:33,083 --> 00:57:35,553 Jeg vil ikke holde fast rundt og find ud af det. 998 00:57:35,653 --> 00:57:37,154 Lad os komme ud her. 999 00:57:39,757 --> 00:57:44,762 [anspændt musik] [Joey Panting] 1000 00:57:45,663 --> 00:57:48,165 [Metal Thuds] 1001 00:57:50,300 --> 00:57:55,372 [fødder tapper] [Joey Panting] 1002 00:57:55,906 --> 00:57:59,844 [pistolklik] [fødder tapper] 1003 00:57:59,944 --> 00:58:02,713 [Joey Grunts] [pistolbrande] 1004 00:58:02,813 --> 00:58:05,182 Åh, åh, Katie, Fuck, fuck, fuck. 1005 00:58:05,282 --> 00:58:08,252 Nej, nej, nej, nej, Nej, nej, nej, nej, lort. 1006 00:58:08,352 --> 00:58:09,620 Katie, baby. Jeg er Undskyld, jeg er ked af det. 1007 00:58:09,720 --> 00:58:12,122 Jeg troede, du var, Lad mig se. Lad mig se. 1008 00:58:14,258 --> 00:58:15,593 Åh herregud, fuck. 1009 00:58:17,227 --> 00:58:18,563 Du bliver okay. 1010 00:58:18,663 --> 00:58:20,030 Jeg er så ked af alt. 1011 00:58:21,131 --> 00:58:23,033 [fødder tapper] 1012 00:58:23,133 --> 00:58:24,569 Han kommer, skat. Vi er nødt til at gå. 1013 00:58:24,669 --> 00:58:27,404 Vi er nødt til at gå. [Panting] 1014 00:58:27,504 --> 00:58:31,942 [Trin skramler] [fødder tapper] 1015 00:58:32,042 --> 00:58:33,578 [pistolklik] 1016 00:58:33,678 --> 00:58:36,413 Fuck, fuck, baby, vi er nødt til at gå. 1017 00:58:36,513 --> 00:58:38,849 Vær venlig, vi er nødt til at gå, fuck! 1018 00:58:40,017 --> 00:58:41,085 [Trin skramler] [fødder tapper] 1019 00:58:41,185 --> 00:58:43,688 Forlad mig ikke, du røvhul! 1020 00:58:49,226 --> 00:58:51,862 [ildevarslende musik] [fødder tapper] 1021 00:58:51,962 --> 00:58:56,967 [Katie Screaming] [ildevarslende musik] 1022 00:58:57,735 --> 00:58:59,403 Det lød som Katie igen. 1023 00:58:59,503 --> 00:59:00,738 Okay, dette er skør. 1024 00:59:00,838 --> 00:59:02,573 Vi har ingen idé om, hvem der ellers er her hos os. 1025 00:59:02,673 --> 00:59:04,742 Vi er nødt til at komme ud her og find politiet. 1026 00:59:04,842 --> 00:59:06,143 Du vil bare forlade lige her? 1027 00:59:06,243 --> 00:59:08,145 Jeg mener, vores telefoner er død. Der er en død krop. 1028 00:59:08,245 --> 00:59:08,979 Vi har ikke noget valg. 1029 00:59:09,079 --> 00:59:10,480 Men Katie. 1030 00:59:10,581 --> 00:59:13,283 Vi vil ikke være i stand til det Hjælp nogen, hvis vi er døde. 1031 00:59:13,383 --> 00:59:14,384 Du har ret. Okay. 1032 00:59:14,484 --> 00:59:16,320 [Door Rattling] 1033 00:59:16,420 --> 00:59:17,154 Nej, skub. 1034 00:59:17,254 --> 00:59:18,455 [Door Rattling] 1035 00:59:18,555 --> 00:59:21,759 Blandet lukket, okay, Okay, okay, okay, okay, 1036 00:59:21,859 --> 00:59:22,993 Hvis vi kan komme til taget, 1037 00:59:23,093 --> 00:59:24,662 Det skulle vi være i stand til at få et signal. 1038 00:59:27,064 --> 00:59:28,332 [ildevarslende musik] 1039 00:59:29,834 --> 00:59:30,835 Det er ham. 1040 00:59:31,836 --> 00:59:34,004 [Gulvcreaking] 1041 00:59:34,104 --> 00:59:35,005 Holy shit. 1042 00:59:35,105 --> 00:59:36,674 [knytnæve thuds] [ildevarslende musik] 1043 00:59:36,774 --> 00:59:38,042 Okay, lad os gå. Lad os gå. 1044 00:59:39,409 --> 00:59:42,079 [ildevarslende musik] 1045 00:59:44,348 --> 00:59:45,816 [Olivia gisper] 1046 00:59:45,916 --> 00:59:46,784 (utydeligt) 1047 00:59:46,884 --> 00:59:48,452 Nej, det er Katie's. 1048 00:59:52,522 --> 00:59:55,192 [Trin skramler] [fødder tapper] 1049 00:59:55,292 --> 00:59:56,260 Kom nu. 1050 01:00:01,465 --> 01:00:02,767 [Eerie Music] 1051 01:00:02,867 --> 01:00:04,234 Olivia, lad os gå. 1052 01:00:06,971 --> 01:00:10,507 [ildevarslende musik] 1053 01:00:10,607 --> 01:00:15,445 [Metal skrammel] [fødder tapper] 1054 01:00:15,545 --> 01:00:16,313 [Seth] Okay. 1055 01:00:16,413 --> 01:00:17,247 Hvad skal vi gøre? 1056 01:00:17,347 --> 01:00:18,515 Okay. Okay, okay, okay. 1057 01:00:18,615 --> 01:00:20,217 Hvis jeg bare kan komme over. 1058 01:00:21,652 --> 01:00:24,221 [anspændt musik] 1059 01:00:25,289 --> 01:00:27,024 Jeg tror, ​​jeg kan komme til taget. 1060 01:00:27,124 --> 01:00:28,492 [Lisa] Nej, det er for langt. 1061 01:00:29,459 --> 01:00:30,928 Nej, vær forsigtig. 1062 01:00:32,096 --> 01:00:35,800 [Bukser] Okay. Okay, okay. 1063 01:00:35,900 --> 01:00:37,634 [Seth Grunting] 1064 01:00:37,735 --> 01:00:39,804 Hvis jeg bare kunne nå det. 1065 01:00:42,072 --> 01:00:42,907 [anspændt musik] 1066 01:00:43,007 --> 01:00:43,741 Seth! 1067 01:00:43,841 --> 01:00:46,243 [Seth Body thuds] 1068 01:00:46,343 --> 01:00:50,915 [ildevarslende musik] [dråbe popping] 1069 01:00:51,015 --> 01:00:52,817 [Seth stønner] 1070 01:00:52,917 --> 01:00:57,922 [ildevarslende musik] [dråbe popping] 1071 01:00:59,523 --> 01:01:02,026 [Seth stønner] 1072 01:01:05,095 --> 01:01:07,664 [netto skrammel] 1073 01:01:13,203 --> 01:01:15,973 [Metal skrammel] 1074 01:01:20,010 --> 01:01:21,779 Seth, er du okay? 1075 01:01:25,615 --> 01:01:27,351 Det er ikke mit fineste øjeblik. 1076 01:01:27,451 --> 01:01:28,452 Stakkels ting. 1077 01:01:31,388 --> 01:01:33,057 Ja, jeg tror Du er smuk. 1078 01:01:38,328 --> 01:01:39,797 [Eerie Music] [kød knusning] 1079 01:01:39,897 --> 01:01:44,902 [Lisa Screaming] [Seth Gurgling] 1080 01:01:50,240 --> 01:01:54,644 [ildevarslende musik] [Lisa Screaming] 1081 01:01:54,745 --> 01:01:59,750 [Seth stønner] [Blod burbling] 1082 01:02:03,754 --> 01:02:06,390 [ildevarslende musik] 1083 01:02:08,592 --> 01:02:11,195 [Tin Rattling] 1084 01:02:15,265 --> 01:02:18,035 [Metal skrammel] 1085 01:02:23,941 --> 01:02:28,946 [ildevarslende musik] [Gulvekritrende] 1086 01:02:35,953 --> 01:02:39,656 [Lisa Panting] [ildevarslende musik] 1087 01:02:39,756 --> 01:02:41,992 [Eerie Music] [Lisa Screaming] 1088 01:02:42,092 --> 01:02:43,460 Gud forbandet det, lukket op. Hold kæft, det er Joey. 1089 01:02:43,560 --> 01:02:44,561 Luk fanden op. 1090 01:02:45,796 --> 01:02:48,132 Joey, hvad prøver du At gøre, skræmme mig ihjel? 1091 01:02:48,232 --> 01:02:50,868 Sailor Man er ægte. Han dræbte Seth. 1092 01:02:50,968 --> 01:02:52,636 Jeg ved det. Han dræbte Katie. 1093 01:02:52,736 --> 01:02:54,371 Åh Gud, ikke Katie også. 1094 01:02:54,471 --> 01:02:55,806 Han dræber os alle. 1095 01:02:56,706 --> 01:02:57,707 Ikke mig. 1096 01:02:58,442 --> 01:02:59,844 Vær venlig, vi har at komme ud herfra. 1097 01:02:59,944 --> 01:03:01,111 Vi er nødt til at få hjælp. 1098 01:03:02,947 --> 01:03:04,214 Hvad laver du? 1099 01:03:04,314 --> 01:03:07,217 Jeg blæser det Motherfuckers hjerner ud. 1100 01:03:07,317 --> 01:03:09,219 Du skal bare Efterlad mig her? 1101 01:03:09,319 --> 01:03:10,654 Hver mand for sig selv. 1102 01:03:14,391 --> 01:03:15,392 Røvhul. 1103 01:03:16,393 --> 01:03:19,296 [gulvkrydsning] 1104 01:03:20,097 --> 01:03:22,332 Hvorfor har jeg det lyst Bliv ved med at køre i cirkler? 1105 01:03:22,432 --> 01:03:24,634 Denne bygning er som en labyrint. 1106 01:03:24,734 --> 01:03:25,735 Lad os fortsætte med at bevæge os. 1107 01:03:27,737 --> 01:03:28,738 Se. 1108 01:03:29,739 --> 01:03:32,409 [ildevarslende musik] 1109 01:03:35,913 --> 01:03:39,483 [Dørklik] [Dør kninker] 1110 01:03:39,583 --> 01:03:44,354 [Dør knæ] [Door Rattling] 1111 01:03:44,454 --> 01:03:46,857 [Dørstegn] 1112 01:03:54,598 --> 01:03:57,267 [ildevarslende musik] 1113 01:04:09,379 --> 01:04:11,982 [Lisa Panting] 1114 01:04:19,689 --> 01:04:21,525 [Eerie Music] 1115 01:04:21,625 --> 01:04:25,095 [Lisa Screaming] 1116 01:04:25,195 --> 01:04:30,200 [Metal skrammel] [Lisa Panting] 1117 01:04:32,369 --> 01:04:35,739 [ildevarslende musik] 1118 01:04:35,839 --> 01:04:37,074 Jeg kan, jeg kan. 1119 01:04:39,209 --> 01:04:42,046 Åh Gud. [Panting] 1120 01:04:43,047 --> 01:04:47,551 [Sailor Man Grunting] [anspændt musik] 1121 01:04:47,651 --> 01:04:52,656 [Metal skrammel] [fødder tapper] 1122 01:04:53,657 --> 01:04:58,662 [Sailor Man Grunting] [anspændt musik] 1123 01:05:01,999 --> 01:05:03,433 [Flesh Mushing] [kød knusning] 1124 01:05:03,533 --> 01:05:06,203 [Lisa Gurgling] 1125 01:05:13,277 --> 01:05:17,447 [gulvkrydsning] [fødder skrabe] 1126 01:05:17,547 --> 01:05:18,848 Hvad? 1127 01:05:19,116 --> 01:05:20,784 Du tror ikke ... 1128 01:05:24,221 --> 01:05:26,290 Det er her han bor. 1129 01:05:29,359 --> 01:05:34,431 [gulvkrydsning] [fødder skrabe] 1130 01:05:34,531 --> 01:05:39,469 [Foto rustler] [anspændt musik] 1131 01:05:45,575 --> 01:05:47,244 Det er Sailor Man. 1132 01:05:50,114 --> 01:05:51,815 Det ser ud til var en rigtig sømand. 1133 01:05:53,083 --> 01:05:54,751 [Foto rustler] 1134 01:05:54,851 --> 01:05:56,420 Min Gud, hvad skete der med ham? 1135 01:06:01,158 --> 01:06:04,428 [ildevarslende musik] 1136 01:06:04,528 --> 01:06:06,063 Det er hans familie. 1137 01:06:08,398 --> 01:06:09,399 Hun er smuk. 1138 01:06:12,236 --> 01:06:13,870 Tror du virkelig det? 1139 01:06:13,970 --> 01:06:17,274 Ja, jeg mener, du er Meget pænere dog. 1140 01:06:18,408 --> 01:06:20,910 Jeg synes også hun er smuk. 1141 01:06:29,453 --> 01:06:34,458 [gulvkrydsning] [ildevarslende musik] 1142 01:06:40,930 --> 01:06:43,667 [ildevarslende musik] 1143 01:06:48,638 --> 01:06:51,508 Olive Oyl, bare (utydelig) 1144 01:06:52,809 --> 01:06:54,010 Hun må have arbejdet her. 1145 01:06:57,347 --> 01:07:02,419 [Paper Rustling] [ildevarslende musik] 1146 01:07:02,786 --> 01:07:06,290 Det ser ud til at hun var en Whistleblower om dette sted. 1147 01:07:07,657 --> 01:07:10,394 [ildevarslende musik] 1148 01:07:14,364 --> 01:07:16,032 Efter at hun taler til papiret om 1149 01:07:16,133 --> 01:07:18,368 Fabrikken, hun mangler. 1150 01:07:19,536 --> 01:07:20,637 En del af coverup. 1151 01:07:21,638 --> 01:07:22,906 Tror du, de dræbte hende? 1152 01:07:25,209 --> 01:07:26,310 Jeg håber ikke. 1153 01:07:30,347 --> 01:07:34,918 Alle disse år har han været her nede. Han bliver sur. 1154 01:07:40,857 --> 01:07:41,858 Hvad er det? 1155 01:07:42,892 --> 01:07:43,893 Lugter du det? 1156 01:07:49,566 --> 01:07:50,567 Rørrøg. 1157 01:07:51,401 --> 01:07:53,603 [ildevarslende musik] 1158 01:07:53,703 --> 01:07:54,704 Bag her. 1159 01:07:59,176 --> 01:08:01,445 [ildevarslende musik] 1160 01:08:01,545 --> 01:08:06,550 [fødder tapper] 1161 01:08:14,524 --> 01:08:19,529 [Sailor Man udånder] [ildevarslende musik] 1162 01:08:23,367 --> 01:08:28,372 [fødder tapper] [Sailor Man Panting] 1163 01:08:33,277 --> 01:08:36,045 [ildevarslende musik] 1164 01:08:42,452 --> 01:08:45,955 [Dexter nyser] [ildevarslende musik] 1165 01:08:46,055 --> 01:08:49,058 [Sailor Man Grunts] 1166 01:08:51,595 --> 01:08:56,600 [fødder tapper] [ildevarslende musik] 1167 01:09:02,672 --> 01:09:04,708 [Metal klang] 1168 01:09:04,808 --> 01:09:09,813 [Mus knirkende] [ildevarslende musik] 1169 01:09:26,463 --> 01:09:31,468 [ildevarslende musik] [Sailor Man Panting] 1170 01:09:38,107 --> 01:09:40,777 [tin crunching] 1171 01:09:42,011 --> 01:09:47,016 [Sailor Man gulping] [ildevarslende musik] 1172 01:09:48,552 --> 01:09:53,523 [tin tapping] [Sailor Man Panting] 1173 01:09:58,662 --> 01:10:03,667 [fødder tapper] [ildevarslende musik] 1174 01:10:09,205 --> 01:10:11,808 [fødder tapper] 1175 01:10:15,545 --> 01:10:19,783 [Dørklik] [ildevarslende musik] 1176 01:10:19,883 --> 01:10:22,386 [Dexter panting] 1177 01:10:22,486 --> 01:10:24,621 Jeg troede, vi var død, helt sikkert. 1178 01:10:24,721 --> 01:10:26,656 [ildevarslende musik] 1179 01:10:26,756 --> 01:10:27,757 Se. 1180 01:10:30,360 --> 01:10:32,929 [ildevarslende musik] 1181 01:10:33,029 --> 01:10:35,432 Vi er nødt til at finde andre og komme ud herfra. 1182 01:10:35,532 --> 01:10:36,533 Okay. 1183 01:10:37,501 --> 01:10:41,170 [Spændende musik] 1184 01:10:41,271 --> 01:10:44,608 Lisa, Seth, hvor er I fyre? 1185 01:10:46,343 --> 01:10:51,348 [Eerie Music] [Olivia stønn] 1186 01:10:57,787 --> 01:10:59,456 Vi er nødt til at komme ud herfra. 1187 01:10:59,556 --> 01:11:02,959 Vi er nødt til at udsætte Fuck Outta dette sted, 1188 01:11:04,060 --> 01:11:07,163 løgnerne, forureningen, 1189 01:11:07,263 --> 01:11:10,467 Vi er nødt til at fortælle alle at sømandsmanden er reel, 1190 01:11:10,567 --> 01:11:13,002 Og han er en Goddam -psykopat. 1191 01:11:13,102 --> 01:11:15,705 Ser du ikke? Det er spinaten. 1192 01:11:15,805 --> 01:11:17,807 Det har vendt ham ind i det. Det er giftigt. 1193 01:11:19,376 --> 01:11:21,378 [Spændende musik] 1194 01:11:21,478 --> 01:11:26,483 [Jordkræmpning] [Spændende musik] 1195 01:11:30,954 --> 01:11:33,289 [Joey Panting] 1196 01:11:33,390 --> 01:11:34,791 Hvor er du, du freak? 1197 01:11:37,794 --> 01:11:39,162 Jeg kan lugte din rørrøg. 1198 01:11:40,930 --> 01:11:43,166 Jeg dræber dig, du fuck. 1199 01:11:46,403 --> 01:11:49,473 [Spændende musik] 1200 01:11:50,574 --> 01:11:51,841 [Dexter] Hvad synes du? 1201 01:11:53,343 --> 01:11:54,411 [Olivia] Dette kan muligvis være hvordan han rejser 1202 01:11:54,511 --> 01:11:55,812 ind og ud af fabrikken. 1203 01:11:59,248 --> 01:12:00,917 [Dexter] Så skal føre til en udgang. 1204 01:12:04,854 --> 01:12:07,624 [ildevarslende musik] 1205 01:12:13,129 --> 01:12:14,531 Tror du, han er dernede? 1206 01:12:17,601 --> 01:12:18,902 [Eerie Music] 1207 01:12:19,002 --> 01:12:20,937 [Olivia] Hvis du lugter Hans rørrøg, han er nær. 1208 01:12:22,872 --> 01:12:25,475 [Eerie Music] 1209 01:12:26,610 --> 01:12:27,611 Mig heller ikke. 1210 01:12:33,850 --> 01:12:36,352 [Eerie Music] 1211 01:12:38,388 --> 01:12:39,389 Der. 1212 01:12:41,558 --> 01:12:44,060 [Eerie Music] 1213 01:12:50,033 --> 01:12:52,969 [fødder skrabe] 1214 01:12:53,069 --> 01:12:55,138 Herovre, [panting] Vi har gjort det. 1215 01:12:58,808 --> 01:12:59,609 [Eerie Music] 1216 01:12:59,709 --> 01:13:02,446 Åh, løb, jeg holder ham! 1217 01:13:02,546 --> 01:13:06,550 Dexter? 1218 01:13:06,650 --> 01:13:09,786 [kød knusning] [Dexter Grunting] 1219 01:13:09,886 --> 01:13:11,287 [Dexter Screaming] 1220 01:13:11,387 --> 01:13:12,556 Lad ham gå. 1221 01:13:14,390 --> 01:13:17,060 [ildevarslende musik] 1222 01:13:18,728 --> 01:13:20,396 [Dexter Grunting] 1223 01:13:20,497 --> 01:13:21,931 [Dørstegn] 1224 01:13:22,031 --> 01:13:22,999 Stå op. 1225 01:13:23,099 --> 01:13:26,269 [Dexter Grunting] [ildevarslende musik] 1226 01:13:26,369 --> 01:13:30,840 Kom nu. 1227 01:13:30,940 --> 01:13:34,844 [Dexter stønner og gryntende] 1228 01:13:38,582 --> 01:13:40,517 [Dexter Grunting] 1229 01:13:40,617 --> 01:13:45,622 [Container Rattles] [Dexter stønner og bukser] 1230 01:13:49,192 --> 01:13:51,961 [Flesh Mushing] 1231 01:13:52,061 --> 01:13:53,062 Hvor dårlig er det? 1232 01:13:53,763 --> 01:13:56,533 [Flesh Mushing] 1233 01:14:00,303 --> 01:14:01,638 Jeg har set værre. 1234 01:14:01,738 --> 01:14:02,972 Virkelig? 1235 01:14:03,072 --> 01:14:04,307 Nej, ikke rigtig. 1236 01:14:04,407 --> 01:14:05,408 Åh. 1237 01:14:11,915 --> 01:14:14,551 [Materiale piskning] 1238 01:14:14,651 --> 01:14:16,786 [Dexter stønner] 1239 01:14:16,886 --> 01:14:17,721 Tag dette. 1240 01:14:17,887 --> 01:14:19,188 -Hvad til? -Bid ned på det. 1241 01:14:19,288 --> 01:14:20,456 Hvorfor? 1242 01:14:20,557 --> 01:14:22,458 Stol på mig, dette vil være forbi om et sekund. 1243 01:14:25,729 --> 01:14:27,163 Det gør det faktisk ikke skade så dårligt. 1244 01:14:27,263 --> 01:14:29,165 Måske forlader vi det bare Indtil vi kommer til hospitalet? 1245 01:14:29,265 --> 01:14:30,967 Din blodgennemstrømning kan blive kompromitteret. 1246 01:14:31,067 --> 01:14:32,301 Jeg er nødt til at nulstille knoglen. 1247 01:14:33,503 --> 01:14:34,504 Men har du nogensinde gjort dette før? 1248 01:14:34,604 --> 01:14:39,175 Stol på mig, åben. 1249 01:14:41,978 --> 01:14:44,648 [Dexter Grunts] 1250 01:14:46,315 --> 01:14:49,653 Hej, har jeg nogensinde fortalt dig Jeg troede, du var sød? 1251 01:14:50,820 --> 01:14:51,988 Hvad? 1252 01:14:52,088 --> 01:14:55,491 [kød knusning] [Dexter skrig] 1253 01:14:55,592 --> 01:14:58,327 [Olivia Panting] 1254 01:15:02,365 --> 01:15:03,366 Virkelig? 1255 01:15:06,169 --> 01:15:09,005 [Dexter stønner] 1256 01:15:14,544 --> 01:15:16,546 Gik jeg ud? 1257 01:15:16,646 --> 01:15:17,647 Kort. 1258 01:15:18,648 --> 01:15:19,649 Råbte jeg? 1259 01:15:20,383 --> 01:15:21,384 Bare lidt. 1260 01:15:23,853 --> 01:15:25,121 Jeg føler ikke Så varmt lige nu. 1261 01:15:25,221 --> 01:15:26,890 Du er ikke Ser heller ikke så varm ud. 1262 01:15:26,990 --> 01:15:29,659 [Dexter spotter] 1263 01:15:31,160 --> 01:15:32,696 Hej, bare slap af lidt. Okay? 1264 01:15:35,198 --> 01:15:36,332 Vi sidder fast her. 1265 01:15:37,967 --> 01:15:41,170 Hvis du prøver at komme til en udgang, Han venter på os. 1266 01:15:42,772 --> 01:15:45,308 Måske skulle vi bare Vent ud til morgen. 1267 01:15:45,408 --> 01:15:46,876 Hjælp kan komme. 1268 01:15:46,976 --> 01:15:48,077 Ikke at tilføje din stress, 1269 01:15:48,177 --> 01:15:50,714 Men du har en Forbindelse brud. 1270 01:15:50,814 --> 01:15:52,315 Nulstilling af knoglen købte os nogen tid, 1271 01:15:52,415 --> 01:15:55,318 Men vi er nødt til at få dig til en hospital så hurtigt som muligt. 1272 01:15:56,385 --> 01:15:57,987 Hvad hvis vi støder på ham igen? 1273 01:15:59,723 --> 01:16:01,958 Jeg ved, at dette lyder skørt, 1274 01:16:02,058 --> 01:16:03,993 Men jeg tror ikke Han vil skade os. 1275 01:16:06,529 --> 01:16:09,833 Han beskytter bare sit hjem. Han beskytter hvad der er hans. 1276 01:16:12,168 --> 01:16:14,704 Dette er alt sammen min skyld. Vi skulle ikke være kommet her. 1277 01:16:16,439 --> 01:16:18,441 Han er skør. 1278 01:16:19,909 --> 01:16:21,144 Det er spinaten. 1279 01:16:22,045 --> 01:16:26,816 Uanset hvilken forurening der er, Det ændrede ham, muterede ham. 1280 01:16:26,916 --> 01:16:29,285 Vores bedste indsats er at prøve at Lav endnu et løb for det. 1281 01:16:29,385 --> 01:16:31,020 Men hvordan ved du han vil ikke angribe os igen? 1282 01:16:31,120 --> 01:16:34,624 Bare en følelse, jeg har. Jeg kiggede ind i hans øje. 1283 01:16:35,692 --> 01:16:37,426 Der er menneskeheden der. 1284 01:16:37,526 --> 01:16:39,395 Er der noget Fortæller du mig ikke? 1285 01:16:41,397 --> 01:16:43,032 Hvad mener du? 1286 01:16:43,132 --> 01:16:44,300 Han lyttede til dig. 1287 01:16:45,735 --> 01:16:50,774 Du bad ham om at lade mig går og gjorde han, hvorfor? 1288 01:16:51,074 --> 01:16:52,308 Jeg ved det ikke. 1289 01:16:52,408 --> 01:16:56,312 Det billede, det ene med kone og barn, 1290 01:16:56,412 --> 01:16:58,648 så ud som om du kendte hende, Som du huskede hende-- 1291 01:16:58,748 --> 01:17:00,149 Du kender mig ikke, Dexter. 1292 01:17:00,249 --> 01:17:02,218 Du ved det ikke noget om mig. 1293 01:17:02,318 --> 01:17:03,586 Fortæl mig, tak. 1294 01:17:04,620 --> 01:17:06,956 Lad mig vide dig. 1295 01:17:07,056 --> 01:17:10,193 Jeg vil bekymre mig om at få Du er herfra i live først. 1296 01:17:10,293 --> 01:17:11,995 Lad os gå nu. 1297 01:17:14,664 --> 01:17:17,500 [Dexter Grunting] 1298 01:17:21,004 --> 01:17:23,840 [Dexter stønner] 1299 01:17:27,677 --> 01:17:30,346 [Olivia stønner] 1300 01:17:33,516 --> 01:17:35,384 Hvad nøjagtigt Leder vi efter? 1301 01:17:35,484 --> 01:17:37,353 Der skal være mere Veje ud af denne bygning. 1302 01:17:37,453 --> 01:17:38,822 Åh, jeg har brug for et sekund. 1303 01:17:41,024 --> 01:17:42,258 Bare lidt woozy nu. 1304 01:17:42,358 --> 01:17:44,861 Hvis vi kommer udenfor, Frisk luft hjælper dig. 1305 01:17:44,961 --> 01:17:46,262 Ikke meget længere nu. 1306 01:17:46,362 --> 01:17:48,231 [Dexter Grunts] 1307 01:17:48,331 --> 01:17:49,198 Åh lort. 1308 01:17:49,298 --> 01:17:51,034 [ildevarslende musik] 1309 01:17:51,134 --> 01:17:52,268 [Dexter panting] 1310 01:17:52,368 --> 01:17:53,369 Vente. 1311 01:17:57,106 --> 01:17:58,708 -Hvad laver du? -Det er okay. 1312 01:17:58,808 --> 01:18:00,476 Jeg tror ikke han vil skade os. 1313 01:18:02,846 --> 01:18:04,180 Vi er ikke her for at skade dig. 1314 01:18:05,448 --> 01:18:08,952 [ildevarslende musik] 1315 01:18:09,052 --> 01:18:11,921 Du genkender mig, ikke? 1316 01:18:12,021 --> 01:18:13,622 Du ved, hvem jeg er. 1317 01:18:16,625 --> 01:18:18,227 Far? 1318 01:18:21,998 --> 01:18:23,499 Min, min swee'pea. 1319 01:18:26,903 --> 01:18:28,537 [pistolbrande] [Eerie Music] 1320 01:18:28,637 --> 01:18:29,638 Ingen. 1321 01:18:31,574 --> 01:18:33,109 Hvor skal du hen, Sailor Boy? 1322 01:18:33,209 --> 01:18:35,444 Huh, jeg fik en anden til dig. 1323 01:18:35,544 --> 01:18:36,545 Joey, nej! 1324 01:18:39,415 --> 01:18:40,750 Han fucking dræbte Katie. 1325 01:18:40,850 --> 01:18:42,118 Jeg vil kneppe dræbe ham. 1326 01:18:42,218 --> 01:18:43,920 Nej, lad os bare komme ud her, mens vi kan. 1327 01:18:44,020 --> 01:18:45,321 Han stopper os ikke. 1328 01:18:45,421 --> 01:18:47,723 Ikke en chance. Han er min. 1329 01:18:47,824 --> 01:18:49,125 [Eerie Music] 1330 01:18:49,225 --> 01:18:51,560 Vent, Olivia, nu er vores chance for at komme ud herfra. 1331 01:18:51,660 --> 01:18:54,397 Undskyld, Dexter. Ingen En anden er ved at dø i aften. 1332 01:18:55,664 --> 01:18:57,733 [ildevarslende musik] 1333 01:18:57,834 --> 01:18:58,835 Åh, kom nu. 1334 01:19:01,370 --> 01:19:02,405 [metal tapping] 1335 01:19:02,505 --> 01:19:03,840 Lad ham være i fred. Det er ikke hans skyld. 1336 01:19:03,940 --> 01:19:06,242 Er du ud af din skide sind? Gå af mig. 1337 01:19:06,342 --> 01:19:08,945 Det er ikke ham. Det er spinaten. 1338 01:19:09,045 --> 01:19:10,179 Du ved hvordan skide skør du lyder? 1339 01:19:10,279 --> 01:19:11,414 Nej, Joey. Det er hun fortæller sandheden. 1340 01:19:11,514 --> 01:19:13,116 Dette sted er fuldt af forurening. 1341 01:19:13,216 --> 01:19:14,350 Vi er nødt til bare at komme ud herfra. 1342 01:19:14,450 --> 01:19:15,785 -Jeg sagde gå af mig! -Ingen! 1343 01:19:18,087 --> 01:19:21,357 Du må ikke skide Eller jeg skyder jer begge. 1344 01:19:22,458 --> 01:19:26,029 [Sailor Man Grunting] 1345 01:19:26,129 --> 01:19:30,699 Stop, det er mig, du vil have. 1346 01:19:30,800 --> 01:19:33,102 Ikke nogen anden. 1347 01:19:33,202 --> 01:19:35,638 De vidste ikke de forstyrrede dit hjem. 1348 01:19:35,738 --> 01:19:38,107 Jeg er ked af, at jeg ikke kom før. 1349 01:19:38,207 --> 01:19:40,543 Jeg fandt ikke ud af det indtil sidste år. 1350 01:19:40,643 --> 01:19:42,111 Det er spinaten. 1351 01:19:42,211 --> 01:19:44,413 Du skal stoppe med at spise det. Det ødelægger dit sind. 1352 01:19:46,082 --> 01:19:47,683 Jeg kan hjælpe dig med at blive bedre 1353 01:19:47,783 --> 01:19:52,055 Og så kan vi Se efter mor sammen. 1354 01:19:53,422 --> 01:19:54,891 Joey, nej! 1355 01:19:54,991 --> 01:19:56,960 [Joey Grunts] [våben thuds] 1356 01:19:57,060 --> 01:19:58,561 [anspændt musik] 1357 01:19:58,661 --> 01:20:00,897 [knytnæve thuds] [Sailor Man Grunting] 1358 01:20:00,997 --> 01:20:03,867 [Joey hoste] 1359 01:20:03,967 --> 01:20:09,272 [Blod burbling] [Joey spytter] 1360 01:20:09,372 --> 01:20:12,041 [anspændt musik] 1361 01:20:12,141 --> 01:20:13,576 [Metal Scratching] 1362 01:20:13,676 --> 01:20:14,944 Sikkerhedskopier op, du freak! 1363 01:20:16,980 --> 01:20:18,081 Gør ikke dette, Joey. 1364 01:20:19,082 --> 01:20:21,184 Hold kæft, tæve. 1365 01:20:21,284 --> 01:20:25,554 Jeg hørte, hvad du sagde før. Han er din far, ikke? 1366 01:20:25,654 --> 01:20:27,590 Sages hvorfor bragt Alle disse mennesker her 1367 01:20:27,690 --> 01:20:29,092 Så han kunne dræbe dem. 1368 01:20:29,192 --> 01:20:31,427 Det er ikke sådan. 1369 01:20:31,527 --> 01:20:34,697 Jeg dræber ham. jeg Tror du skulle være næste. 1370 01:20:34,797 --> 01:20:36,465 [Eerie Music] [Joey skrig] 1371 01:20:36,565 --> 01:20:39,768 [Sailor Man Grunting] 1372 01:20:43,206 --> 01:20:44,207 Kom ud. 1373 01:20:46,009 --> 01:20:49,545 Jeg kommer tilbage for dig. Jeg lover. 1374 01:20:49,645 --> 01:20:54,683 [Sailor Man Grunting] [kød knusning] 1375 01:20:54,984 --> 01:20:59,989 [anspændt musik] [Flesh Mushing] 1376 01:21:02,291 --> 01:21:05,694 [Sailor Man Grunting] [Våbenudslip] 1377 01:21:05,794 --> 01:21:10,799 [Flesh Mushing] [Våbenudslip] 1378 01:21:14,870 --> 01:21:19,708 [Sailor Man Grunting] [våben thuds] 1379 01:21:19,808 --> 01:21:22,545 [Dexter panting] 1380 01:21:25,348 --> 01:21:29,052 [Dørrangler] [Fugle kvitring] 1381 01:21:29,152 --> 01:21:34,157 [Dexter stønner] [Olivia stønner] 1382 01:21:41,564 --> 01:21:46,569 [Dexter stønner] [fødder tapper] 1383 01:21:50,706 --> 01:21:53,442 [Olivia Panting] 1384 01:21:55,911 --> 01:21:57,013 [Eerie Music] [Dexter og Olivia gisper] 1385 01:21:57,113 --> 01:21:58,381 Katie? 1386 01:21:58,481 --> 01:21:59,315 Er du okay? 1387 01:21:59,415 --> 01:22:01,985 I fyre kom ud. 1388 01:22:02,085 --> 01:22:03,719 Joey skød mig? 1389 01:22:04,887 --> 01:22:06,289 Han har altid været et elendigt skud, 1390 01:22:06,389 --> 01:22:08,691 Så jeg tror ikke han Slå noget vigtigt. 1391 01:22:10,793 --> 01:22:12,295 Gik han det ud? 1392 01:22:14,397 --> 01:22:16,799 [ildevarslende musik] 1393 01:22:16,899 --> 01:22:19,969 Jeg kan sørge over Den røvhul senere. 1394 01:22:23,039 --> 01:22:24,007 [Sirener græd] 1395 01:22:24,107 --> 01:22:26,842 Lad os møde kavaleriet. 1396 01:22:26,942 --> 01:22:28,011 Ja. 1397 01:22:28,711 --> 01:22:32,515 [Sirener græd] [Dexter Grunting] 1398 01:22:32,615 --> 01:22:36,385 [Fugle kvitring] 1399 01:22:36,485 --> 01:22:40,589 Det bliver okay. Du er i gode hænder, okay? 1400 01:22:44,893 --> 01:22:49,898 [Maskinen klynke] [Stretcher Clicking] 1401 01:22:55,304 --> 01:22:57,073 Okay, så du sagde dette skør mand, der angreb dig 1402 01:22:57,173 --> 01:22:59,042 Og dine venner flygtede til fods? 1403 01:22:59,142 --> 01:23:01,577 Ja, sidst så vi han var på vej mod dokkerne. 1404 01:23:03,412 --> 01:23:06,649 Sir, vi fejede bygningen. Intet tegn på Sailor Man. 1405 01:23:06,749 --> 01:23:07,783 Sømandmanden? 1406 01:23:08,484 --> 01:23:09,752 Mere som Slayer Man. 1407 01:23:11,820 --> 01:23:14,823 Hold dit fokus på marinaen Og tjek de gamle både. 1408 01:23:17,860 --> 01:23:18,927 Jeg kommer forbi hospitalet senere 1409 01:23:19,028 --> 01:23:20,596 og færdig med at få dine udsagn. 1410 01:23:26,202 --> 01:23:31,240 [ildevarslende musik] [Motor rumling] 1411 01:23:31,640 --> 01:23:34,043 Vi kommer tilbage For ham, få hjælp. 1412 01:23:37,813 --> 01:23:39,748 [ildevarslende musik] 1413 01:23:39,848 --> 01:23:40,949 Det er et løfte. 1414 01:23:46,955 --> 01:23:51,227 Ni kroppe? Jesus, dette Sted er fucking forbandet. 1415 01:23:52,495 --> 01:23:56,099 [sukker] Nej, de støttede ud af aftalen. 1416 01:23:56,199 --> 01:23:58,301 De vil ikke have noget at gøre med ejendommen. 1417 01:24:00,236 --> 01:24:01,537 Lyt til mig. 1418 01:24:01,637 --> 01:24:03,772 Jeg er ligeglad med, hvad det koster. 1419 01:24:03,872 --> 01:24:06,775 Jeg skal personligt Blæs dette sted i glemsel 1420 01:24:06,875 --> 01:24:08,811 Hvis det betyder at sætte En afslutning på disse bullshit -historier 1421 01:24:08,911 --> 01:24:10,679 af Sailor Man En gang for alle! 1422 01:24:14,217 --> 01:24:15,951 [Lex sukker] 1423 01:24:16,051 --> 01:24:18,654 [Tin Rattling] 1424 01:24:20,623 --> 01:24:23,326 [tin ridser] 1425 01:24:27,396 --> 01:24:29,898 [Eerie Music] 1426 01:24:31,200 --> 01:24:32,401 [kød knusning] 1427 01:24:32,501 --> 01:24:36,071 Få dine beskidte poter Fra mig, du freak. 1428 01:24:36,172 --> 01:24:40,276 Jeg yam hvad jeg yam. 1429 01:24:40,376 --> 01:24:45,381 [Lex skrigende] [Sailor Man Grunting] 1430 01:24:47,750 --> 01:24:50,586 [kød knusning] 1431 01:24:51,687 --> 01:24:54,523 [Energisk musik] 1432 01:25:02,231 --> 01:25:04,600 * Spis giften * 1433 01:25:04,700 --> 01:25:07,136 * Fra lågens skarpe kant * 1434 01:25:07,236 --> 01:25:09,372 * Nu er han brudt * 1435 01:25:09,472 --> 01:25:12,107 * Hans sind er et fængsel * 1436 01:25:12,208 --> 01:25:14,810 * Raseri inde i dig * 1437 01:25:14,910 --> 01:25:17,313 * Som du er helt alene * 1438 01:25:17,413 --> 01:25:19,715 * Beruset * 1439 01:25:19,815 --> 01:25:22,151 * Forurenet * 1440 01:25:22,251 --> 01:25:24,953 * Jeg løber, jeg skjuler * 1441 01:25:25,053 --> 01:25:27,223 * Men jeg kan ikke undslippe * 1442 01:25:27,323 --> 01:25:29,858 * Dine øjne, de brænder * 1443 01:25:29,958 --> 01:25:32,328 * Det er alt for meget at tage * 1444 01:25:32,428 --> 01:25:34,897 * Jeg ser den mand, der er Et sted dybt * 1445 01:25:34,997 --> 01:25:37,533 * En del af dig Det kan stadig sove * 1446 01:25:37,633 --> 01:25:40,035 * En fabrik glemme af grådighed * 1447 01:25:40,135 --> 01:25:42,971 * Sømanden har Monsterets raseri * 1448 01:25:43,071 --> 01:25:48,076 * Fra heroisk sømand til Slayer, bryde igennem * 1449 01:25:49,278 --> 01:25:52,815 * Bryde igennem * 1450 01:25:52,915 --> 01:25:56,652 * Med mægtige underarme Han er den, han er * 1451 01:25:56,752 --> 01:25:59,021 * Åh, ja det er sandt * 1452 01:25:59,121 --> 01:26:01,957 * Ja, det er sandt * 1453 01:26:04,860 --> 01:26:07,696 [Energisk musik] 1454 01:26:15,938 --> 01:26:18,774 [Energisk musik] 1455 01:26:25,948 --> 01:26:29,618 [Energisk musik fortsætter] 1456 01:26:34,189 --> 01:26:36,992 [Energisk musik] 1457 01:26:44,132 --> 01:26:47,803 [Energisk musik fortsætter] 1458 01:26:54,142 --> 01:26:56,979 [Energisk musik] 1459 01:27:03,652 --> 01:27:07,323 [Energisk musik fortsætter] 1460 01:27:11,594 --> 01:27:14,830 * Ooh * 1461 01:27:14,930 --> 01:27:20,469 * Ooh ooh ooh * 1462 01:27:20,569 --> 01:27:23,406 * Ooh ooh ooh ooh * 1463 01:27:29,578 --> 01:27:32,515 [Musik slutter]